Dessins Held N°: 5504, 5505, 5506, 5507. Aménagement de la pharmacie : plan, élévations intérieures, vues perpectives. Dans bâtiemtn de Mr Lugon-Lugon.

Le relief de Verbier, Echelle: 1/10000

Diverses photos de quelques projets réalisés par Pierre Foretay dont notamment:

• villa Long, Savièse ;
• villa à Yens ;
• esplanade de Montbenon ;
• restaurant du port de Pully.

Vues intérieures et extérieures bâtiments. Pylones

Concours de projet pour l'aménagement de la place Centrale à Martigny. Plans.

Le dossier concerne le projet de construction d'une caserne pour la Place d'armes de Dailly à Saint-Maurice. V. sous-dossiers.

Le dossier concerne le projet de construction du bâtiment d'instruction de la Place d'armes de Dailly à Saint-Maurice. V. sous-dossiers.

Vue intérieure du bâtiment d'Instruction Dailly.

Plans extérieurs, intérieurs et textes du bâtiment d'Instruction.

Plans extérieurs, intérieurs et textes du bâtiment d'Instruction.

Photographies finales couleur et noir et blanc. Photographe R. Hofer.

Photographies du chantier.

Photographies du chantier.

Photographies du chantier.

Photographies du chantier. Photos du bureau.

Photographies du chantier et finales.

Photographies finales.

Le dossier concerne le projet de construction du bâtiment d'instruction de la Place d'armes de Dailly à Saint-Maurice. V. sous-dossiers.

Photographies finales, couleur. Photographe R. Hofer.

Photographies finales en noir et blanc. Photographe R. Hofer.

Planche contact des photographies de la maquette. Photographe R. Hofer.

Photographies du chantier.

Photographies du chantier. Photographe R. Hofer.

Photographies du chantier. Photographe R. Hofer.

Etude pour le Halle à usage multiples (HUM) de la place d'armes de Savatan à Saint-Maurice. V. sous-dossiers

Vues aériennes Lausanne, Flon, bâtiment Grande Dixence SA (Sion)

Vues aériennes.

Vues aériennes.

Vues aériennes.

Vues aériennes.

Deux dessins au crayon; un emballage portait l'indication: "i vuoti/tra i vuoti, studi". Concerne probablement le couvent.

Cette série rassemble des cartes postales éditées à partir des prises de vue aériennes documentées dans la série 0182.02 (négatifs) et la série des épreuves d’essai par contact. Moins exhaustive que ces dernières, elle ne comprend pas la totalité des vues produites. Par rapport aux clichés originaux, certaines images peuvent avoir été recadrées ou avoir fait l’objet de traitements éditoriaux (retouche, ajout de légendes, modification chromatique). Série non traitée à ce jour.

Cette série rassemble les épreuves d’essai argentiques par contact réalisées à partir des négatifs de la série 0182.02. Produites dans le cadre de l’opération “Pleinciel” (1960–1968) menée par Pleinciel SA, elles correspondent à des tirages bruts, sans recadrage ni retouche, servant à l’évaluation des prises de vue aériennes.
Moins exhaustive que la série de négatifs, cette série ne comprend pas systématiquement un tirage pour chaque négatif. Les vues, en noir et blanc et en couleur, documentent le territoire suisse dans les années 1960, illustrant notamment l’évolution des paysages, des infrastructures de transport et des zones urbaines.

Contient plusieurs sous-dossiers :

1. Groupe immobilier de l'habitation moderne (1933)
2. Maison Moret? (ajout d'une tourelle et de balcons) (novembre 1932- janvier 1933)
3. Immeuble Moret, aux Bergières, à Lausanne
4. Aménagement du bureau du notaire Vuilloz?
5. Varia

Description antérieure:
Originellement, projets grand et petit immeubles articulés sous le nom de Groupe immobilier:

• 22 f. encre sur calque, plans etc. échelles div. (1:50 à 1:10), datés novembre 1932 à novembre 1933, dont élévations et 2 axonométries des deux immeubles
  Cf. photographies extérieures et fragment intérieur dans autre dossier. Voir aussi immeuble Moret à Lausanne, 1933, 0172.04. 0071
  En relation probable?: aménagement bureau du notaire Vouilloz: - 1 f. encre sur calque1:50 et 1 f. idem perspective (à vérifier)

Réalisation restreinte du projet /alternative réduite à un petit immeuble

Contient :
– Armature des poutres principales : demi-élévation (échelle 1:50) (1404.3), 20.01.1934. 1 copie électrostatique
– Armature du tablier : dalle et entretoise, demi-plan (1404.4), 23.01.1934. 1 copie héliographique
– Piles et coulées et fondations (1404.5), 22.01.1932. 1 copie électrostatique
– Détails des appuis des poutres principales sur la pile E (1404.6), 23.01.1932[sic]. 1 copie électrostatique
– Programme des périodes de bétonnage (1:100), 22.01.1934. 1 copie électrostatique
– Commande des armatures, janvier 1932. 10f., copies électrostatiques

Contient :
– Projet N° 1 : Calculs statiques (n° 208.5.bis), 03.01.1924. 1 copie électrostatique
– Projet N° 1 : Calculs statiques (n° 208.5.ter), 03.01.1924. 1 copie électrostatique
– Appuis mobiles sur les palées (n°208.6), 20.10.1924. 1 copie électrostatique
– Revêtement de l’éperon des palées, côté amont (n°208.7), 12.01.1924. 1 copie électrostatique
– Fondations des culées et palées (échelle 1:100), 10.03.1924. 1 copie électrostatique
– Armatures des entretoises (échelle 1:20), [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armatures des poutres principales : Demi-élévation (1:50), [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armatures des culées, [s.d.]. 1 copie électrostatique
– Armature du tablier : Demi plan (1:50), [s.d.]. Appuis mobiles sur les palées (n°208.6), 20.10.1924. 1 copie électrostatique
– Commande des armatures, février-juillet 1924.10f., copies électrostatiques.

Contient également :
– Profil en travers Nr. 1a, [s.d.]. 1 copie électrostatique.
– Pont sur le Rhône à Branson : Coupe en travers type : Projet août 1979 / Canton du Valais, Service des ponts et chaussées ; A.S., 30.08.1979. 1 copie électrostatique.

Dossier contenant de nombreux documents tels que :

• plans et coupes divers ;
• formules et calculs ;
• rapports de chantier ;
• soumissions ;
• rapports et analyses des coûts de travaux ;
• rapport sur les réclamations de l'entreprise.

Structure en acier et verre comme poste de douane entre la Suisse et la France (1984), et transformation du bâtiment III (1988). V. sous-dossiers

Agrandissement suite à l'introduction du RPLP : mise à l'enquête, photos, plans de l'architecte et de Acomet SA, ainsi que les plans de Zwahlen & Mayr SA.

Vues extérieures station de pompage

Rouleau:

• Plan des typologies, 3 planches, encre sur calque
• Etudes des façades, 1 planche, crayon sur papier
• Plan repère, 1 planche, encre sur calque
• Axonométrie générale du site, 1 planche, encre sur calque
• Plan, 1 planche, encre sur calque
• Coupe générale du site, 2 planches, encre sur calque
• Plan général du site, 1 planche, encre sur calque

• Plan rez et agencement, 1:50, 1 planche, encre sur calque

• diverses esquisses salle de fêtes et théâtre, 3 pièces, 1927-1929, crayon sur papier
• axonométrie, 1planche encre sur calque, 63,5 x 49 cm, mai 1932

• Axonométrie, 3 pièces, 1932, encre sur calque et deux héliographies sur papier, 60,5 x 52 cm
• Plan, 3 pièces, encre sur calque et deux héliographies sur papier, 53,2 x 45,3 cm

• Plans, coupes, élévations, axonométries, 1:100, 5 planches, crayon sur papier
• Esquisses d'élévations et d'axonométrie, 3 planches, encre sur papier quadrillé

1 dossier contenant divers documents sur la réalisation d'une villa privée à Savièse (VS).

• Immeuble locatif au bd de la Tour Hassan à Rabat pour M. Mekki Zeggwagh (1978, façade 1/100) ;
• Villa de M. Abdelwahad Benmansour à Rabat ;
• Chalets du Dr Paul Martin à Zermatt (1960, plan du rez) :
• Chalet de Mme et M. Hardouin à Zermatt (plan d'étage 1/100) ;
• Immeuble Oujda rue de Boudir et rue Sidi Boumedienne (1978, plan1/100) ;
• Villa de M. Tadlaoui ingénieur à Rabat (1979, façades et coupes1/50) ;
• CNCA (crédit agricole) Oujda: immeuble administratif (banque) sur plan triangulaire, villa "Monica plage" pour M. El Ouardiri à Mohammedia (plans, coupes, façades 1/50, 1/20) ;
• bateau "le Toucan" (1/10).

Cette série contient plusieurs photographies (tirages grand format) documentant des réalisations architecturales conçues par Roland Gay (parfois en tant que collaborateur de P. Zoelly), allant de 1971 à 1996. Les œuvres architecturales photographiées incluent des chalets, des colonies de vacances, des salles polyvalentes, et des maisons unifamiliales situées dans diverses localités suisses telles que Gampel, Anniviers, Choëx, Le Bouveret, Val d'Illiez, Morgins, Fully, Ollon, St-Maurice, et Bourg-Saint-Pierre. Les photographies sont majoritairement des tirages couleur sur aluminium de taille 60x46 cm, avec quelques tirages plus grands et sur carton, ainsi que des monochromes, montrant des vues intérieures, extérieures, et des plans des structures.

Perspectives (dessins à la main), principalement sur papier calque, sélectionnés et regroupés en vue de la rédaction de GAY 2022. L'ensemble inclut :

• Café Berra, Choëx : transformation : vue perspective extérieur [crayon sur papier calque], 1980, p. 4-5
• Maison unifamiliale H., Monthey : vue perspective de la cour [crayon sur papier calque], 1980, p. 6-7
• Chalet C., Val d'Illiez : projet de transformation : vue perspective du séjour [crayon sur papier calque], 1979, p. 8-9, 156
• Chalet V. au lieudit « Marécot », Choëx : vue perspective intérieure [crayon sur papier calque], [1978], p. 155
• Maison L., Bevaix : transformation : vue perspective du séjour [crayon sur papier calque], [1978], p. 156
• Chalets de vacances au lieudit « La Tseudanaz », Morgins : vue perspective extérieure [crayon sur papier calque], [1980], p.158
• Ecole primaire, Loèche-les-Bains : concours de projets : vue perspective extérieure [crayon sur papier calque], [1982], p.159
• Douane au col du Grand-St-Bernard : transformation : vue de la cuisine [crayon sur papier calque], 1986, p.169
• Douane au col du Grand-St-Bernard : transformation : vue du séjour [crayon sur papier calque], [1986], p.169
• Exposition Ligue Bois Lausanne : [crayon sur papier calque].

9 contenants de diapositives, concernant projets et réalisation de Pierre Zoelly et de Roland Gay, dont notamment les maisons contigues des Vergottes, la colonie de vacances de Ayer, autres.

Ce classeur contient une documentation variée, incluant des manuscrits, des photographies, des coupures de presse et des réductions de plans, relatifs à divers projets résultant de la collaboration entre Pierre Zoelly et Roland Gay. Parmi ces projets, on trouve le concours pour l'école d'agriculture de Lindau, l'église de Muraz, la maison de vacances à Jeizinen-Gampel, la colonie de vacances à Ayer, les maisons contiguës des Vergottes, l'étude pour la centrale de chauffage d'Aubrugg et le projet pour le couvent des carmélites à Choëx.

Fenêtres à guillotine. A. Griesser SA : Manufacture de volets et stores roulants

• plan et coupe de la cave, 1:50;
• plans et élévations d'un magasin, 1:20 (signé, daté)

Deux plans au 1:50 concernant la construction d'une annexe pour magasin et cave, avec toiture-terrasse :

• Cave et magasin : plans et coupes ;
• Plan de la poutraison en fer de la terrasse.

Ce dossier ne contient qu'un seul plan de situation isolé qui consiste en un extrait de cadastre, échelle 1:500. Il s'agit peut-être d'un élément à replacer dans le contexte des télécabines d'Aminona.

OBJET : Un seul plan de situation isolé qui consiste en un extrait de cadastre. Il s'agit peut-être d'un élément à replacer dans le contexte du téléphérique d'Aminona.

Dossier d'architecture. Construction d'une maison d'habitation avec magasin, bureaux, ateliers et garages

Dossier d'architecture complet; détails menuiseries et aménagement intérieur

Dessins Held N°: 7293, 7294, 7295. Projet de chambre-bibliothèque

Dessins Held N°: 7297, 7298, 7299. Aménagement du vestibule et d'une chambre : plan et élévations intérieures; mobilier (lustre et morbier)

Trois objets : Chalet Cérenville, garage et portail pour la propriété Mon-Abri.

Objet : Chalet aux Granges-s/Salvan, propriété Mon Abri, à Lausanne.

Représentation : élévation/face sud, élévation/face nord

Objet : Chalet "typique": 1 étage planchéié sur une base maçonnée,sous-sol percé de soupiraux dans un socle rustique. Toit à 2 pans couvert «d'ardoises du pays».

Quelques plans: boiserie ensuite des cabines, portillon, armoire, projet cabine téléphonique, finitions des lames terminales, Spécimen de la menuiserie PONCIF. Gardé exprès par le Prof. Frey.

Tirages de dessins à l'echelle 1:2, sans date, sans signature ni autres indications.

Récolte photographique :

• Abri en bois « Trigon », Saflisch, 1955
• Abri en bois « Trigon », Saffa, 1958
• Atelier et habitation Wenger, à Brigue
• Hotel Alpenrose, à Riederalp, Projet 1955
• Maison de vacances Escher, à Rosswald, 1956
• Maison de vacances « Saphir », à Montana, 1957
• Station sanitaire d'entrée, à Brigue, 1956-1957
• Village d'enfants Saint-Antoine, à Loèche (Concours)

Récolte photographique et reductions de plans :

• Atelier et habitation Wenger, à Brigue, 1955 (vues intérieures et extérieures, réductions de plans) ;
• Abri en bois « Trigon » : Rosswald,1955 ; Saffa, 1958 (vues intérieures et extérieures) ;
• Maison de vacances « Saphir », à Montana, 1957 (vues intérieures et extérieures, réductions de plans et coupe) ;
• Station sanitaire d'entrée, à Brigue, 1956-1957 (vues du chantier, vues intérieures et extérieures, réductions de plans) ;
• Maison Bellavista, à Oensingen, 1959 (vues extérieures) ;
• Camping Ouest, Sierre, 1960 (vues extérieures).

Recolte de plans, essentiellement relatifs à des ponts et à des tracés de chemins de fer. Peut-être quelques travaux d'étudiant.
Contient, entre autres :

• Pont de Chauderon-Montbenon : projet de maçonnerie : élévation du cintre et coupe transversale (échelle de 0.005 pont m.) [plan] / E. Bosset, ingenieur. – [1903]. Avec présentation du projet (16 ff., tapuscrit)
• Gare de Lausanne : passage inférieur unique de 15m. d'ouv.re du Boulevard de Grancy à la Gare : plan de situation ai 1:500, plan, coupes, élévations et cintres au 1:100, profil-type de la chaussée au 1:50. détail au 1:20, epures de la stabilité. – novembre 1900
• Gare de Lausanne : passage inférieur de la route d'Ouchy : appareil de la pierre de taille pour les voûtes et chaînes d'angles, articulations aux naissances et à la clef : coupes et élévations (1:100), détails (1:20) [plan] / E. Bosset. – 13 mars 1901.
• Plans et documentation divers relatifs au tracé Yverdon-St. Croix
• Pont de Granges d'Orbe sur l'Orbe : épure et calculs : poutres principales (échelle 1:100) [plan] / Ateliers de constructions métalliques, Vevey. – 26 octobre 1899
• Compagnie du chemin de fer Montreux-Glion : pont sur la Baye de Montreux : calculs / Ateliers de constructions métalliques, Vevey. – 06.04.1908
• Pont métallique sur la Venoge [plan] / C.G. – 07.11.1909
• Plans du chemin de fer électrique Aigle-Ollon-Monthey / Ateliers de constructions métalliques, Vevey
• Plans de l'Entreprise des forces motrices de St. Maurice

• Axonométries, 2 planches, encre sur calque, 2 x 72 x 52 cm
• Esquisses, 2 planches, crayon sur papier, 1931, 49 x 40 cm

Cf. sérigraphie, 1991

Réalisé ?

Vues extérieures et intérieures usine hydroélectrique du Fully, barrage de Sorniot

Reproductions photographies de Zermatt dans livre

Vues château de Valère[?]

Ce dossier, mené en association avec le bureau d'architecture G. M. Cailler et P. Merminod, concerne la construction de plusieurs d'immeubles d'appartements de vacances à Montana. Le dossier contient des études de façades, les plans d'execution n'étant conservés que sous forme de copies et sont signés par le bureau Cailler-Merminod. Il n'y a pas de plans détail. Echelles 1:500 / 1:100 / 1:50. Réalisé par P. Merminod.

OBJET : Ce projet est mené en association avec le bureau d'architecture G. M. Cailler et P. Merminod, est n'a apparemment pas été réalisé. Il s'agit d'immeubles d'appartements de vacances à Montana (Valais). Il paraît difficile de dire combien de bâtiments sont projetés. Deux variantes semblent coexister. De manière générale, ils comportent appartements au caractère luxueux, grands et traversants (jusqu'à sept pièces plus la cuisine), ou plus petits mais sur deux étages (duplex). Les bâtiments possèdent jusqu'à onze niveaux et trois cages d'escaliers. Objet réalisé avec/par Merminod. Chercher infos complémentaires.

Vues aériennes Rhône, bâtiments industriels

Dossier comportant uniquement des plans d'ensembles du Val d'Iliez, avec tracé des remontées mécaniques et de certaines parcelles. Echelle 1:10 000.

OBJET : Plans des remontées mécaniques, délimitant également certaines parcelles: il doit s'agir de plans de base pour un projet inconnu.

fauteuil : perspective ; table : perspective ; chaise : perspective

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan), 7e prix. Plans.
Note : R. Gay obtiendra pas la suite, en 1986, la direction des travaux. V. dossiers correspondants.

Transformation d'une grange et d'une porchérie pour la chorale de la Paroisse de Choëx. Vue extérieure.

Calques au crayon dessinés à la main à l'échelle 1:50. Transformation des plans de 1972.

Transformation d'une grange et d'une porcherie pour la chorale de la Paroisse de Choëx. V. sous-dossiers.

Photos de l'ancien bâtiment, plans d'exécution.

Le dossier "Sanatorium de Montana" couvre la période de 1919 à 1926 et se divise en deux sous-dossiers distincts. Le premier sous-dossier (I) contient des documents datant du 17 janvier 1919 au 16 juin 1926, tandis que le second sous-dossier (II) couvre la période d'août 1922 à mai 1924. Ces sous-dossiers semblent être liés au Sanatorium de Montana, mais les détails précis de leur contenu et de leur attribution restent incertains.

Vues aériennes chantier bâtiment SBS et Cacib (Av. des Baumettes, Renens), aérodrome Blécherette, vues générales

Vues travaux tunnel ferroviaire

Vues intérieures maquette et bâtiment centrale hydroélectrique

Vues intérieures salle de contrôle, machine Electrologica [bâtiment Grande Dixence SA?]

Vues extérieures et intérieures centrale hydroélectrique "Electra Massa", poste de couplage

Concerne :

• SSPA - Usine de Martigny : situation [échelle 1:1000] / Blanc (géomètre). – mars 1907
• Usine de Martigny : plan, façade longitudinale [échelle 1:100]. – 11.05.1907
• SSPA - Usine de Martigny (1 B) : plan des fondations [échelle 1:100]. – 04.07.1907
• SSPA - Usine de Martigny (3 B) : coupes AB, CD et plan de production de l'azote [échelle 1:50]. – 26.06.1907
• SSPA - Usine de Martigny (4 B) : salle de broyage carbure : plan, coupes AB, CD [échelle 1:50]. – 02.07.1907
• SSPA - Usine de Martigny (5 B) : salle des fours : plan, coupes AB, CD, EF; 1:50
• SSPA - Usine de Martigny (6 B) : salle de broyage cyanamide : plan, coupes AB, CD [échelle 1:50]. – 13.07.1907
• Usine de Martigny (7 B) : coupes AB, CD et plan des silos [échelle 1:50]. – 16.07.1907 [2 plans]
• Usine de Martigny (8 B) : coupes AB, CD et plan de l'ensachage [échelle 1:50]. – 18.07.1907
• Type d'appareillage de portes et de fenêtres (9 B) : coupes, élévations [échelles 1:20 - 1:5]. – 25.07.1907
• Bât. B - disposition maçonneries/charpente métallique (8) : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 27.08.1907
• Broyage carbure – maçonnerie (1 D) : plan, coupes [échelle 1:3]. – 01.09.1907
• Production d'azote - Massifs de maçonnerie (1 C) : plan de disposition [échelle 1:50]. – 08.09.1907
• Maçonnerie des machines de l'azote - groupe A (2 C) : plan, coupes [échelle 1:20]. – 07.09.1907
• Maçonnerie des machines de l'azote - groupe B (3 C) : plan, coupes [échelle 1:20] 07.09.1907
• Azote - Massifs de maçonnerie (4 C) : plan, coupes [échelle 1:20]. – 09.09.1907
• Massifs, tuyaux et fosses des produits azotés (5 C) : plan, coupe générale [échelle 1:50]. – 10.09.1907
• SSPA - appareillage des dalles de Sembrancher pour le sol (6 C) : plan [échelle 1:50]
• SSPA - salle du broyage carbure (2 D) plan de l'appareillage des dalles de Sembrancher [échelle 1:50]. – 10.09.1907
• SSPA - Usine de Martigny : silos en béton sys. de Vallière (980) : plan, coupes AB et CD [échelle 1:50]/ de Vallière et Simon (ingénieurs). – Lausanne. – 19.09.1907
• Broyage de la cyanamide : maçonnerie côté ensachage (1095) : plan, coupes [échelles 1:50 - 1:20] / Société anonyme de constructions mécaniques de la Savoie. – Chambéry. – 21.09.1907
• SSPA - Bâtiment de l'azote (8 C) : plan, coupes AB et CD ; massif pour moteur [échelle 1:50]. – 24.09.1907
• Bâtiment A - disposition des maçonneries pour recevoir la charpente métallique (plan en deux parties) : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 25.09.1907
• Détail des fenêtres dans les façades des pignons de l'azote (5 C) : coupes, élévations [échelle 1:50]. – 25.09.1907
• Salle du broyage cyanamide : maçonnerie des machines (4 D) : plan, coupes [échelle 1:50]. – 28.09.1907
• Salle de l'ensachage : détails de maçonnerie des machines (6 D) : coupes [échelle 1:20]. –01.10.1907
• Disposition du pignon de séparation des bâtiments C et D pour recevoir la charpente métallique : coupes, élévations [échelle 1:20] / Wartmann, Vallette & Co (constructions en fer) ; Brougg & Genève. – 05.10.1907
• Salle du broyage cyanamide : maçonnerie des machines (8 D) : coupes A-B, C-D, E-F, G-H, I-J, K-L, M-N [échelle 1:20]
• SSPA : Fenêtres dans les pignons au-dessus de l'ensachage (12 B) : coupe AB [échelle 1:50]. – 16.10.1907
• Détail des pompes (12 C) : coupe, vue [échelle 1:3]
• Détails des supports du réservoir et de la maçonnerie (3 H) : plan, coupe, élévation [échelle 1:20]. – 20.10.1907
• PI provisoire de la Moyas pour l'embranchement des produits : coupe longitudinale - coupe transversale [échelle 1:50]
• Plan des brèches dans la maçonnerie pour le b.a. : plan, coupes [échelles 1:50 - 1:20]
• Réservoir 1472 l : plan des fondations des colonnes : plan, élévation [échelle 1:20]
• 2 plans sans titre

Vue aérienne Yverdon, chantier pont, paysages

Vues extérieures et intérieures station de pompage de Stafel

Vues intérieures et extérieures station de filtration Les Ruinettes

Vues intérieures et extérieures de la station de filtration Les Ruinettes.

Ce sous-dossier concerne un terrain situé à Montana-Vermala.

Vues intérieures salle de contrôle [centrale électrique?]

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Dessins des façades.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).
Plans d'exécution : contrecalques.

Commune de Monthey, concours de projet pour une salle de spectacles (théâtre du Crochetan). Projet de Grobety, Andrey e Sottaz. Direction des travaux de Roland Gay (dès 1986).