Affichage de 24425 résultats

Description archivistique
581 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
0183.03.0149 · Dossier · 1983-1984
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne un projet de bureaux de poste et d'un centre de distribution régional à Brigue (Postbüro und regionale Verteilung, Brig), situé à l'adresse Banhofstrasse, qui n'a pas été réalisé. Le projet initial date de juillet 1982 et comprend des plans à l'échelle 1:500. De plus, il inclut des plans et des esquisses des façades de l'Hôtel Victoria (Holler) datant de janvier 1981 à décembre 1982, ainsi que des plans à l'échelle 1:100 élaborés en octobre 1982 pour le projet préliminaire. Le dossier contient également des documents liés à la demande de permis de construire, un projet réduit de 1983, ainsi que d'autres éléments divers associés à ce projet non réalisé.

0183.03.0148 · Dossier · 1984
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Dossier concernant un projet pour une coopérative d'habitation Hofstatt, située à Brigue-Glis. Également connue sous le nom d'objet : Gemeinschaftswohnungen Hofstatt, Glis. Ce projet, datant de 1984, n'a pas été réalisé. Il renferme une documentation à la fois technique et administrative, comprenant des décomptes, de la correspondance, ainsi que des esquisses sur calque.

0183.03.0147 · Dossier · 1981-1983
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne un projet (non réalisé) pour un bâtiment de service pour la sous-station CFF de Romont (=Standart für SBB Unterwerk, Projekt, Romont, prévoyant la préfabrication d'éléments de toiture, de façades et de murs intermédiaires (béton, matériaux synthétiques).

0183.03.0146A · SDossier · 1978-1985
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Plans d'architecte et d’ingénieur. Contient :

  • « 146 Sat. Leuk Antenne 3 + ECS Situation 146 » : Plans de situation (1:500) avec études de variantes et propositions d’accès aux différentes antennes, Février 1981 - Novembre 1981.

  • « Baupläne Arch. 146 » : Plans architecturaux des antennes 3 et ECS, incluant plans de situation, coupes, montage des antennes, tunnel, clôtures et bâtiment pour groupe électrogène de secours (échelles 1:500, 1:200, 1:50, 1:20, 1:5), 20.03.1978 - 29.04.1985.

  • « Unterlagen RA Programm 146 » : Documents techniques et contrat liés au programme RA.

  • « Ant. ECS Ing. Pläne 146 » : Plans d’ingénierie de l’antenne ECS réalisés par Teysseire & Candolfi.

  • « Antenne 3 Ing. Pläne 146 » : Plans d’ingénierie de l’antenne 3 réalisés par Teysseire & Candolfi.

  • « Sockel Antenne ECS 146 » : Documents relatifs au socle de l’antenne ECS.

  • « Doppelboden 146 » : Contient des plans (non dépliés, notes non prises).

  • « Notstromdieselgebäude 146 » : Documents relatifs au bâtiment du groupe électrogène de secours.

  • « Platzentwässerung Werkleitungen 146 » : Documents relatifs à l’évacuation des eaux et aux conduites techniques du site.

0183.03.0146 · Dossier · 1981-1983
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Mise en service en 1984, l’antenne 3, de 32 m de diamètre, complète les infrastructures de la station en augmentant sa capacité de transmission. Son installation s’inscrit dans une stratégie d’optimisation du site pour l’adaptation aux avancées technologiques. Nom alternatif de l'objet : Satellitenstation, Antenne 3, Leuk

0183.03.0141 · Dossier · 1975 ; 1980-1981
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Projet d'une capsule pour la station terrestre de satellites à Leuk, intégrée dans un pavillon. Deux variantes sont proposées. La capsule, de forme sphérique en polyester, abrite les équipements électroniques et de projection. Nom alternatif de l'objet : "Satellitenstation, Leuk : Dia-Kapsel in Geodätischer Kuppel".
Le dossier inclut :
Notes, correspondances, contrats et documents financiers relatifs à la construction de la capsule vidéo du pavillon, esquisses.

[138] Documentation
0183.03.0138A · SDossier · 1982-?
Fait partie de WENGER Heidi et Peter
  • « Kinderdorf St. Antonius Leuk : Erweiterung Projekt 1982 » / Heidi Wenger, Peter Wenger. – Brig : Heidi und Peter Wenger, 1982.
  • articles et documentation
0183.03.0138 · Dossier · 1984-1989
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Village pour enfants à l’ouest de Loèche, réalisé en plusieurs étapes.
Dans le bureau Wenger, il était classé sous plusieurs numéros d'affaire : X11 pour le concours, 93 pour l'avant-projet, 118 pour la première étape et 138 pour la deuxième (agrandissement).
Ce dossier (affaire 138) contient l'agrandissement de 1982 : salle de jeux et théâtre, locaux divers.

0183.03.0136 · Dossier · 1976-1978
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne une station-relais satellite, antenne 2, située à Loèche. Il contient des éléments administratifs tels qu'un contrat, un devis général et un compte final, ainsi que des dessins et esquisses sur papier calque. Enfin, des plans architecturaux datant de 1976-1978 sont présents, couvrant des aspects tels que la situation, le projet, la demande de construction, ainsi que des détails sur le socle, les connexions, le revêtement du tunnel, les portes, et le plancher.

0183.03.0132 · Dossier · 1974-1979
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne un étude pour le Comptoir du Haut-Valais, ou Oberwalliser Gewerbeausstellung (OGA), à réaliser avec le système modulaire de constructions WEKO.
4 dessins sur papier calque et sur papier. Contient également un plan (section d'une jonction) de T. Konkz, ing.

0183.03.0131A · SDossier · 1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient essentiellement des correspondances, avec la commune de Morat ou des entreprises, concernant la couverture de la piscine. Contient également une description du projet et deux photocopies de dessins.

[131] Piscine couverte, à Morat
0183.03.0131 · Dossier · 1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne une étude pour une piscine couverte à Morat, couvert avec un dôme géodésique d'un rayon de 20 m. fabriqué à partir de 240 éléments sandwiches en polyester renforcés de fibres de verre. En collaboration avec T. Koncz, ing. Indiqué comme "dôme géodésique, variante 2".
Contient de la documentation, des esquisses, des calcules, des plans.

0183.03.0128 · Dossier · 1974-1979
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne un système modulaire de constructions (WEKO) avec des éléments flexibles préfabriqués. En collaboration avec Dr. T. Koncz, ing., et Element A.G.
Contient de la documentation relative au système WEKO et à l'étude de son développement, comprenant un portfolio, de la correspondance, un projet de contrat et des brochures.
Contient également un plan (dessin perspective).

[127] Gare routière PTT, à Yverdon
0183.03.0127 · Dossier · 1973
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne l'étude pour une gare routière / Parking cars pour les PTT à Yverdon. Le projet ne semble pas avoir été réalisé. Contient des esquisses et des plans.

0183.03.0126TDB/06 · SSDossier · 197?
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « 126TD Pavillon Plexi-Pyramiden » : plans
  • « 126TD Erneuerung der Panneax » : plans, correspondances, pièces diverses
  • « 126TD » : correspondances, pièces diverses
  • « 126TD Expo Renovation - Pavillon Panneaux » : correspondances, documentation, pièces diverses, administratives et comptables
0183.03.0126TDB/04 · SSDossier · 1975-1976
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « 126 Ausstellung Intelsat IV A 1:1 »
  • « 126 Ausstellung Intelsat IV A Modell 1:5 »
  • « 126 Ausstellung Dia-Kugel »
  • « 126 Ausstellung Abschussmodell »
  • « 126 Ausstellung Rakete »
  • « 126 Ausstellung Vitrinensockel Aufhängungen Modelle »
0183.03.0126TDB/02 · SSDossier · 1973-1976
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « 126 PR : Projekt C : 177-182. Baueingabe », 24.05.1973
  • « 126 301, 303-306, 409 : Richstrahl (1:50) », 1974-1976
  • « 126 K 434, 380-382, 385 : Kiosk », 1976
  • « 126-141, 406 : Galerie »
  • « 126 : Pavillon, Fundament », 1975-1976
  • « 126 : Pavillon », 1975-1976
  • « 126 variante C (1:100) », 13.07.1976
[126PR] Boîte 1 : projet, variantes
0183.03.0126TDB/01 · SSDossier · 1972-1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « 126 PR : Projekt X 21, 22 »
  • « 126 PR : Projekt XA 1-5 », 08.03.1972
  • « 126 PR : Projekt XB 6-9 », 20.04.1973
  • « 126 PR : Projekt XF 18-20, 22-23, 24-27 - X Varianten »
  • « 126 PR : Projekt XE 15-17 », 20.10.1975
  • « 126 PR : Projekt XD 10-12, 13-14 »
  • « 126 PR : Situation UG », plans annulés
0183.03.0126TDB · SDossier · 1972-1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne le dôme géodésique de Loèche (0126TD), comprenant les études architecturales et les variantes du projet, les plans de construction, et la documentation technique relative à son aménagement en pavillon pour l'exposition 'Téléphonie par satellite' (0126EX).

0183.03.0126TD · Dossier · [après 1982]
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Pavillon d’exposition en dôme géodésique (Geodätische Kuppel), conçu en polyester autoportant, construit entre 1973 et 1975 pour accueillir l’exposition sur la téléphonie par satellite (Affaire N°126 TD).
Exposition permanente inaugurée en 1976 dans le dôme géodésique, consacrée aux télécommunications satellitaires et illustrée par des maquettes et supports audiovisuels. Conçue en 1975, elle est également connue sous le nom 'Ausstellung: «Satellitentelefonie»' (Affaire N°126 EX).

0183.03.0126B/12 · SSDossier · 197?
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient documents divers liés aux satellites et télécommunications :

  • « Dôme / Nigeria » : projet de construction d'un dôme géodesiaque en Nigeria, basé sur le modèle du dôme de Loèche, 1977-1978.
  • « Projekt-Entwicklung » : dessins sur papier calque
  • « Pavillon Leuk : Panneaux » :
  • Plans, esquisses et détails et vrac
  • Brochures, coupures de presse
0183.03.0126B/11 · SSDossier · 1980-1986
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient documents divers liés aux satellites et télécommunications :

  • Revues et brochures : Publications sur les télécommunications par satellite.

  • Rapport de construction : « Bau Satelliten Bodenstation Leuk Schlussbericht 126 » : Deux exemplaires du rapport final de construction rédigé par Kurt Scherrer, avec historique du projet, acteurs impliqués, phases de développement, métrés, coûts et photos du chantier (un exemplaire annoté « 1983 Kurt Scherrer »), 23 février 1983

  • Plans et documents techniques : 146-08 : Contrecalque réduit d’un plan de situation de l’antenne (1:1000), 5.03.1981 - 08.07.1981.

  • Dossiers de presse et inaugurations

  • Dossier sur Antenne 2 (19.05.1980) : Documents relatifs à l’inauguration, incluant la liste des participants, programme, liste des entreprises impliquées, présentation de l’antenne et d’Intelsat, discours du directeur général des PTT et du chef du département radio et télé des PTT, 4 photos aériennes dont une carte postale, coupures de presse et dépliant de présentation.

  • Dossier sur Antenne 3 ECS (15.05.1984) : Documents sur l’inauguration et la conférence de presse, programme, liste des invités, présentation de l’antenne et de l’évolution d’Intelsat, discours du directeur général des PTT et du chef du département radio et télé des PTT, ainsi qu’une photo aérienne.

  • Dossier sur Antenne 4 (1986) : Documents de la conférence de presse du 4 juin 1986, programme, liste des invités, présentation d’Eutelsat, discours du directeur général des PTT et du chef du département radio et télé des PTT, vue aérienne, brochure sur Eutelsat et le système de vidéoconférence.

0183.03.0126B/10 · SSDossier · 1972-1974
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat. Station Mero-Struktur 126 » : Douze plans de l’entreprise MERO Würzburg détaillant la structure métallique de la station, échelle 1:50, 06.09.1972 - 04.10.1972.

  • « Stahlbau Hossdorf 5.7.72 126 » : Six plans de Heinz Hossdorf (puis Hossdorf & Weiss) sur la structure du toit, aux échelles 1:100, 1:20, 1:10, 1:5, accompagnés de correspondance et notes, 30.06.1972 - 29.03.1974.

  • « Ing. Tunnel 126 » : Plans des tunnels I et II de la station satellite, réalisés par le bureau d’ingénieurs Teysseire & Candolfi (échelles 1:200, 1:100, 1:50, 1:20), 11.07.1972 - 05.12.1972.

  • « Mauern Tunnel 126 » : Plans des murs du tunnel de la station satellite par Teysseire & Candolfi (échelles 1:100, 1:50, 1:20), incluant des croquis et plans de la rampe, des murs de soutènement et des coordonnées du tunnel 2, 05.07.1972 - 26.03.1973.

0183.03.0126B/09 · SSDossier · 1972-1977
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat. Station Leuk. Baueingabe. Grundrisses 1:100. Situation 1:1000. 101-104 » : Plans d’implantation et des niveaux du bâtiment d’exploitation de la station satellite de Leuk, avec cartouche des PTT et des architectes (échelles 1:1000 et 1:100), 01.03.1972 - 10.03.1972.

  • « Sat. Leuk. Baueingabe. Fassen. Schnitte 1:100. 105-112 » : Plans des façades et coupes du bâtiment d’exploitation et du pavillon Richtstrahl, incluant différentes vues des élévations (échelle 1:100), avec cartouche des PTT et des architectes, 01.03.1972 - 10.03.1972.

  • « Sat. Leuk. Publikation 126 » : Plans publiés du bâtiment d’exploitation de la station satellite, comprenant sous-sol, rez-de-chaussée et coupes liées aux antennes (échelle 1:100), 1975 - 10.06.1977.

  • « Sat. Leuk. Projekt. Bauprogramm. Kubische 126 » : Plannings des travaux, calques A4 avec plans schématiques et calculs (chemise « Kubische Originale 126 »), brochures et revues sur la station et les communications satellitaires, ainsi que le dossier de presse de l’inauguration, 02.05.1974.

  • Imprimés : brochures et revues concernant la station et les communications satellitaires, dossier de presse.

0183.03.0126B/08 · SSDossier · 1972-1974
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Lift 126 » : un plan

  • « Telephon 126 » : Plans et schémas

  • « Schlüssel 126 » : Plans et listes

  • « Diesel 126 » : Plans et schémas de Brown Boveri, General Motors Suisse SA, Ventilator AG

  • « Sat. Leuk. Auspuff Diesel 126 » : Plans et schémas de Metallbau Niederdorf AG, Teysseire + Candolfi

  • « Ölleitung 126 » : Plans de Brown Boveri, Baumann

  • « Control 126 » : Plans et schémas de Nippon Electric Company Limited Tokyo, des PTT

  • « Enteisung 19.8.1972 126 » : Plan de Brown Boveri

  • « No break batterie 27.5.1972 126 » : Plans de Brown Boveri

  • « Sat. Leuk Anzeigetafel Control-Raum 126 » : Plan de Symo-Electronic AG Zug

  • « Trafos 28.7.72 126 » : Plans et schémas de Sprecher & Schuh Aarau

  • « NEC Spiegel 5.7.72 126 » : Plans et schémas de Nippon Electric Company Limited Tokyo

  • « Schaltraum Sept. 72 126 » : Plan de Brown Boveri

  • « Sat. Leuk Beleuchtung. Elektr. Inst. Feuermelde… Tel. Inst. 126 » : Uniquement deux plans : plan des architectes 126-124, plan des SI de Sion

0183.03.0126B/07 · SSDossier · 1972-1974
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Heizung » : Plans des installations de chauffage du bâtiment, réalisés par les architectes (126-122 à 124) et Baumann Ingenieurbureau (Thun), incluant des plans aux échelles 1:100 et 1:50, 04.01.1972 - 12.02.1973.

  • « Sat. Leuk. Lüftung. Ausführung gultig 126 » : Plans définitifs d’exécution de la ventilation du bâtiment, avec plans des architectes (126-126, 126-151) et de Baumann Ingenieurbureau (Thun), aux échelles 1:100, 1:50, 1:20, 1:5 et 1:1, 04.01.1972 - 14.06.1974.

  • « San. Inst. DW 126 » : Plans des installations sanitaires (eau potable et évacuation), avec plans des architectes (126-122 à 124, 126-151) et de Baumann Ingenieurbureau (Thun), aux échelles 1:100, 1:50 et 1:20, 06.02.1973 - 04.05.1973.

0183.03.0126B/06 · SSDossier · 1972-1973
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Ing. Kühltürme 126 » : Plan des tours de refroidissement réalisé par le bureau d’ingénieurs Teysseire & Candolfi (échelle 1:50), 30.08.1972 - 06.09.1972.

  • « Ing. piliers, éléments préfabriqués, socle des générateurs 126 » : Sept plans de Teysseire & Candolfi sur les piliers, éléments préfabriqués et socle des générateurs (échelles 1:50, 1:20), 15.07.1972 - 13.11.1972.

  • « Ing. Stahlbau Deckenkonstr. 126 » : Trois plans de structure en acier et construction du plafond réalisés par Teysseire & Candolfi (échelles 1:10, 1:100), 29.08.1972 - 13.09.1972.

  • « Ing. Murs Et. 1 Et. 2 Et. 3 126 » : Plans des murs des trois étages, avec dix plans de Teysseire & Candolfi et un des architectes (126-158), aux échelles 1:200, 1:100, 1:50, 1:20, 15.07.1972 - 09.02.1973.

  • « Ing. Fosse 126 » : Plan unique de la fosse réalisé par Teysseire & Candolfi (échelle 1:50), 04.08.1972.

  • « Ing. Dalle Et. 1 2 3. Ext. Treppen 126 » : Plans des dalles des trois étages et des escaliers extérieurs, incluant six plans de Teysseire & Candolfi, un plan des architectes (126-158) et un de F. Bodenmüller (Viège), aux échelles 1:100, 1:50, 1:20, 19.07.1972 - 18.12.1973.

  • « Ing. Radier 126 » : Sept plans du radier réalisés par Teysseire & Candolfi et un plan des architectes (126-158), aux échelles 1:100, 1:50, 1:10, 21.07.1972 - 21.08.1972.

0183.03.0126B/05 · SSDossier · 1973-1985
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat. Leuk Fassaden Diehl » : Plans détaillés (échelle 1:1) des éléments de façade réalisés par l’entreprise H. Diehl & Co AG Metallbau, Neuenhof Baden, 24.01.1973 - 25.06.1973.

  • « Zus. Wände + Decke in Betriebsgebaüde 126 » : Plans des murs et plafonds du bâtiment d’exploitation, incluant deux plans des architectes et deux de l’entreprise Ipan SA à Aigle, avec annotation manuscrite "1984/85", 20.09.1984 - 03.06.1985.

  • « Sat. Leuk Innenwände Ipan 126 » : Cinq plans de l’entreprise Ipan SA à Aigle relatifs aux cloisons intérieures, accompagnés de plans divers en vrac, 07.06.1973 - 18.07.1973.

  • « Sat. Leuk Schiebewände Ipan 126 » : Deux plans des parois coulissantes du bâtiment avec cartouche de Hoch- u. Tiefbau A-G, Aarau, Abt. Hotzbetriebe, 03.05.1973 - 12.06.1973.

  • 5 plans en vrac

0183.03.0126B/04 · SSDossier · 1972-1988
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat. Leuk Grundrisse. Schnitte.1:100. 126 » : Plans d’exécution du bâtiment d’exploitation de la station terrestre satellite de Leuk, incluant plans de niveaux, coupes et façades, avec corrections et annotations des PTT et des architectes, 13.09.1972 - 07.11.1978

  • « Sat. Leuk. Dachstruktur. 1:100. 126 » : Plans de structure et couverture du toit du bâtiment d’exploitation de la station terrestre satellite de Leuk, avec détails des plafonds suspendus et isolations, 09.02.1972 - 11.06.1975.

  • « Sat. Leuk. Koordination. 126 » : Plans de coordination des différents niveaux du bâtiment d’exploitation de la station terrestre satellite de Leuk, intégrant les désignations de pièces et annotations techniques, 19.12.1972 - 24.06.1985 [sic]

  • « Sat. Bodenstat. Leuk. Umbau Büros 86/87 161 » : Esquisses et plans d’architectes pour la transformation des bureaux de la station terrestre satellite de Leuk, avec plans des entreprises, 30.06.1987 - 07.01.1988

0183.03.0126B/03 · SSDossier · 1973-1984
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat. Leuk. Nutzlasten 126 » : Plans de charges des différents niveaux du bâtiment d’exploitation de la station satellite de Leuk, réalisés par le bureau d’ingénieurs Teysseire & Candolfi, 04.11.1976.

    • « 126-209 Aussparungen BG 126 » : Plan unique des architectes et dossier avec correspondance et plans techniques des PTT relatifs aux réservations dans le sol de la salle de contrôle, 10.05.1984 - 31.08.1984.
  • « Ausf’ Pläne » : Ensemble de plans d’exécution détaillant divers éléments architecturaux et techniques du bâtiment d’exploitation de la station satellite de Leuk, incluant escaliers, façades, ouvertures, cloisons, ventilation, bibliothèque et espaces techniques, 07.03.1973 - 09.08.1975.

0183.03.0126B/02 · SSDossier · 1971-1981
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Situation 126 ; 1 :1000 29.9.76 182 ; 1 :500 10.12.75 112 ; 26.1.76 » : plans de situation de 1971 à 1981, échelles de 1:5000 à 1:500. Il inclut des plans de localisation générale, de terrains (Grundstücke) et d’acquisition foncière avec position des antennes.

  • «Wasser+Kanal 162.69 ; Platz + Werkleit. 161 58B ; Canalisation 209.551 ; 1974/1976 126 » : plans relatifs à l'évacuation des eaux (Wasser+Kanal) et aux canalisations techniques (Platzentwässerung und Werkleitungen) de la Station-relais satellite à Loèche (SAT Leuk, projet 126), 20.01.1972-05.11.1976.

  • « Umgebung Vermessung 126. Fixpunkte ; Absteckung 77 ; Tunnel 2 Koord 78 ; Sit. Abst [?] 83 ; Baugesbann [?] ; Vermess. Bodenpl. 74+B » : relevés topographiques et mesures d’implantation, 31.01.1972-25.07.1972.

  • « Zufahrt Landolfi 126 ; 126-11, -115, -116, -117, -113 ; 209 551, 552 ; 1 :500 162. 49-52 ; 1 :1000 126.111 26.10.72 » : plans d’aménagement des accès et des environs , 1972-1976 : situation routière, murs environnants, détails des entrées et le parking des visiteurs, échelles de 1:1000 à 1:10. Contient également : plans techniques (bureau d’ingénieurs Teysseire & Candolfi à Sierre), 1972-1974 : esquisse de parking, plans détaillés relatifs à la route d’accès (Zufahrtsstrasse), comprenant la situation, le profil en longueur et les profils transversaux à différentes échelles (1:200 à 1:100).

  • « Tunnel 2 Bestehend 136 1972 » : plans techniques (bureau d’ingénieurs Teysseire & Candolfi à Sierre), relatifs au système d’évacuation des eaux (Entwässerung) autour du Tunnel 2 pour le projet 136 en 1972.

  • « Skizzen 126 » : croquis techniques.

  • « Garagetor 126 » : concerne porte coulissante automatique pour le garage par Atlas Kassenfabrik AG, 30.08.1972-22.11.1972.

  • « Tankstelle Portail 126 » : portail coulissant automatique Jakob Gilgen, Andreoli frères, 06.11.1972-03.04.1973.

0183.03.0126B/01 · SSDossier · 1971-1972
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient :

  • « Sat Leuk Skizzen Juli 71 Sept 71 126 », esquisses (sd., 12.07.1971, 19.01.1972)
  • « Control Varianten. 61-A RA, 62B, 63C, 65D, 66E, 67F, 68G. 20.05.1972. 126 » : sept variantes de conception (A-G) à l’échelle 1:100, numérotées de 126x61 à 126x68
  • « Grundrisse Varianten. 69 FPDA / ARA / F/ D / D2, 70 ARA, 70, 71 ARA /D1Juni 72. 126 » : plusieurs variantes de l’étage principal (Erdgeschoss) et du sous-sol (Untergeschoss), ainsi qu’une version de la structure de toiture (Struktur Dach), à l’échelle 1:100
  • « No Break. 80, 81, 82. 126 » : plans de la ventilation du sous-sol (Untergeschoss), du niveau intermédiaire (Zwischengeschoss) et des murs (Wände), échelle 1:100
  • Vracs : plans de l’étage principal (Erdgeschoss, 126x73), du sous-sol (Untergeschoss, 126x74) et des coupes de contrôle (Control Schnitt, 126x75, 126x75/02), ainsi qu’un plan de la ventilation No Break en coupe (126x79), à l’échelle 1:100. Plusieurs documents sont annotés et modifiés.
  • « Satelliten-Bodenstation Leuk-Brentjong Wärmetechnische Gebäudesanierung : Grobanalyse » / Eggenberger Bauphysik AG, [5 novembre 1982]
0183.03.0126B · SDossier · [s.d.]
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Dossier relatif aux études et réalisations techniques de la station satellite de Loèche entre 1971 et 1988, incluant variantes de conception, plans d’exécution, infrastructures, transformations et équipements techniques. Il contient des esquisses et plans détaillés des différents niveaux du bâtiment, des systèmes de ventilation, de chauffage et d’installations électriques, ainsi que des rapports de construction et documents relatifs aux télécommunications satellitaires. Sont également inclus des dossiers sur les inaugurations successives des antennes et des publications sur la station.

0183.03.0126 · Dossier · 1972-1973
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Dossier relatif à la construction de la station satellite de Loèche (1972-1974), comprenant un bâtiment de service et une antenne parabolique de 29,6 m, avec une organisation fonctionnelle permettant l’ajout d’antennes ultérieures. Connue également sous les noms de Satellitenstation, Leuk et Schweizerische Satellitenbodenstation, Leuk, cette infrastructure a été réalisée sous la maîtrise d’ouvrage de la Direction générale PTT, Berne.

[122] Secteur 2 : exécution
0183.03.0122B/05 · SSDossier · (1971-1972) ; 1973-1977
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Plans d'exécution du secteur 2, à différentes échelles. Contient :
a) Situation, programme, autre, 25.08.1971 - 15.10.1973
b) Execution (1:100)
c) Execution (1:50, 1:20)
d) Execution et détails (1:50, 1:20, 1:10, 1:5, 1:1)

[122(180-216)] Projet de juin 1971
0183.03.0122B/03 · SSDossier · 1971-1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Plans de 1971-1972 pour la Station fédérale de recherches agronomiques (SFRA), indiqués comme "Projet juin 1971" et identifiés avec les numéros d'affaire 122(180) et 122(216).
Contient essentiellement des plans 1:100 concernant différents secteurs :
– CC (Secteur 2 - Centre commun)
– FE (Secteur 3 - Ferme) 
– HA (Secteur 4 - Habitations) 
– IT (Secteur 5 - Installations techniques)
– Situation

0183.03.0122B/02 · SSDossier · 07.1970 - 11.1970
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

a) « Entwurf » 1

  • X01 : Secteur Z : Erdgeschoss, 28.07.1970
  • X02 : Secteur Z : Obergeschoss, 28.07.1970
  • X03 : Ferme, 28.07.1970
  • X04 : Internat, 28.07.1970
  • X05 : Ecole : Obergeschoss, 28.07.1970
  • X06 : Energie - atelier, 28.07.1970
  • plans non numérotés

b) « Entwurf » 2

  • X11 : Centre Z, Var. A : Erdgeschoss, 20.08.1970
  • X12 : Centre Z, Var. A : Obergeschoss, 20.08.1970
  • X13 : Centre Z, Var. B : Erdgeschoss, 20.08.1970
  • X14 : Centre Z, Var. B : Obergeschoss , 20.08.1970
  • X15 : Energie - atelier, 20.08.1970
  • X16 : Internat, Var. A, 30.08.1970
  • X17 : Internat, Var. B, 30.08.1970
  • X18 : Internat, Var. C, 30.08.1970
  • X19 : Internat, Var. D, 30.08.1970
  • X20 : Internat, Var. E, 30.08.1970

c) « Entwurf » 3

  • X21 : Centre : situation (1:1000), 24.08.1970
  • X22 : Centre : sous-sol (1:200), 25.08.1970
  • X23 : Centre : rez-de-chaussée (1:200), 25.08.1970
  • X24 : Centre : étage (1:200), 25.08.1970
  • X25 : Centre : rez-de-chaussée (1:200), 25.08.1970
  • X26 : Ferme : rez-de-chaussée (1:200), 25.08.1970
  • X27 : Centre : coupe façades a (1:200), 30.08.1970
  • X28 : Centre : coupe façades b, c (1:200), 25.08.1970
  • X29 : Centre : coupe façades d, e (1:200), 25.08.1970
  • X30 : Energie, atelier, garages, 25.08.1970
  • plans non numérotés

d) « Entwurf » 4

  • X31 : Centre : situation (1:1000) , [1970]
  • X32 : Secteur Z : construction (1:200) , 28.09.1970
  • X33 : Secteur Z (1:200) , 21.09.1970
  • X34 : Secteur Z (1:200) , 21.09.1970
  • X36 : Secteur 1, laboratoires et technologie : niveau 2 (1:200) , [1970]

e) « Entwurf » 5

  • X41 : Situation (1:1000), 05.10.1970
  • X42 : Secteur Z, centre commun, [05.10.1970?]
  • X42 : Secteur Z, centre commun : rez-de-chaussée (1:200), 05.10.1970
  • X43 : [s.n], [05.10.1970?]
  • X43 : Secteur Z, centre commun : étages (1:200), 05.10.1970
  • X44 : Secteur Z, centre commun : rez-de-chaussée (1:200), 05.10.1970
  • X45 : Secteur Z, centre commun : étages (1:200), 05.10.1970
  • X46 : Secteur 3, ferme : rez-de-chaussée (1:200), 10.09.1970
  • X47 : Secteur 7: installations techniques, sous-sol (1:200), 16.09.1970
  • X48 : Secteur 7: installations techniques, rez-de-chaussée (1:200), 15.09.1970

f) « Entwurf » 6

  • X49 : Centre : rez, 14.11.1970
  • X50 : Centre : étage, 14.11.1970
[122(180)] Concours, 2e tour
0183.03.0122B/01 · SSDossier · avril 1970
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Plans d'avril 1970 : essentiellement plans 1:200 du projet du concours (2e tour), de la structure et des installations techniques. Également plan de situation et étude de la grille, à l'échelle 1:1000.

a) Concours, 2e tour, avril 1970 : Projet (1:200), [avr. 1970]
b) Concours, 2e tour, avril 1970 : Structures (1:50), [avr. 1970] : éléments en béton préfabriqués, climatisation intégrée, installations de laboratoires
c) Concours, 2e tour, avril 1970 : Situations (1:1000), [avr. 1970] : situation, grille et trames
d) Concours, 2e tour, avril 1970 : Installations techniques (1:1000, 1:200), [avr. 1970] : secteur 1, laboratoires et technologie, et agriculture et génétique.
e) Concours, 2e tour, avril 1970 : Plans non numérotés, [avr. 1970] : schéma d'exploitation, organisation, divers.

[122] Plans sur papier calque
0183.03.0122B · SDossier · 1970-1977
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Plusieurs plans et documents liés au projet de la Station Fédérale de Recherches Agronomiques de Changins. Il couvre la période de 1970 à 1977 et inclut des plans du concours de 1970, des plans de la conception, des plans d'exécution, des détails, des schémas, et des études pour différents secteurs de la station, notamment le secteur 2 (Centre commun), le secteur 3 (Ferme), le secteur 4 (Habitations), le secteur 5 (Installations techniques), ainsi que des plans de situation.

[122] Documentation
0183.03.0122A · SDossier · 1969-1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne principalement le programme et la conception de la Station Fédérale de Recherches Agronomiques de Changins. Il comprend un cahier daté du 6 février 1970 qui présente le programme du projet, les directives, et le titre complet du document est "Programme relatif aux mandats d'études faisant suite au concours de projet ayant pour objet la Station fédérale de recherches agronomiques de Changins". Le dossier contient également des informations sur la structure de la station et des photographies en noir et blanc.

0183.03.0122 · Dossier · 1969-1975
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne la Station fédérale de recherches agronomiques (SFRA) à Changins, près de Nyon, couvrant la période de 1969 à 1975. Il est subdivisé en plusieurs sous-dossiers qui reflètent l'évolution du projet. Ce projet a été réalisé pour la Division de l'agriculture par H. & P. Wenger, qui ont travaillé sur les secteurs 2, 3 et 5, ainsi que par les architectes E. & D. Reverdin, responsables des secteurs 1 et 4.
Les sous-dossiers s'articulent autour des différentes phases de ce projet, allant de la phase de conception aux alentours de 1969-1970, marquée par l'inclusion de plans, directives et schémas. En avril 1970, lors du deuxième tour du concours, des plans plus détaillés relatifs à la structure et aux installations techniques de la SFRA ont été établis. Entre juillet et novembre 1970, une phase de planification plus approfondie a eu lieu, englobant le développement de divers secteurs tels que le centre commun, la ferme, les habitations et les installations techniques.
Les documents comprennent également les plans de conception et d'exécution des différents secteurs, notamment le centre commun, la ferme, les habitations et les installations techniques, couvrant la période de 1971-1972 à 1973-1977.

[121] Station de douane, à Gondo
0183.03.0121 · Dossier · 1969-1970, 1992-1998
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne un projet non réalisé pour la couverture de la place de la douane de Gondo. Les documents couvrent une période allant de 1969 à 1998. Ce dossier comprend une documentation variée, notamment des plans, des études préliminaires, des avant-projets, des projets détaillés, des plans d'ingénieurs et des plans d'éclairage.

0183.03.0120A · SDossier · 1963
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient des tirages de plans sur papier de la variante 120 de l'abri en bois Trigon, avec des échelles de 1:50, 1:20 et 1:1.
Comprend les gros œuvres (plans n° 11, 12, 13, 14, 15, 38), les installations électriques et de plomberie (plans n°110/120-10, 120-12[bis] et13[bis]) ainsi que la charpente (plans n° 120-16, 17, 18, 19, 20, 21 et 28), les façades (plans n° 120-22, 23, 24, 25, 26 et 27), aménagements intérieurs (plans n° 120-29, 30, 31, 32, 33, 34, 36 et 37).

[120] Abri en bois « Trigon 120 »
0183.03.0120 · Dossier · 1963-1968
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Contient principalement des plans sur papier sous forme de tirages, se concentrant sur la variante 120 de l'abri en bois Trigon.
Les plans couvrent différents aspects de ces constructions, notamment les gros œuvres, les installations électriques et de plomberie, ainsi que les détails des façades.
Comprend la variante 120/108 "Schwellbrunn" à Moosegg (facturation et correspondances, ainsi que des plans liés au logement, aux poutres et aux fondations) et la variante 120/103 "Amstutz" à Brigue (facturation) et 120/68 "Familie" (plans).
Le dossier contient également quelques plans en relation avec la variante 50-80-90 et la variante 98 "Buer".

[118] Plans sur papier [tirages]
0183.03.0118C · SDossier · 1965-1972 ?
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Documents liés à la première étape de construction du Village d'enfants Saint-Antoine à Loèche (Leuk), réalisée entre 1965 et 1972. Il est divisé en sous-dossiers, chacun contenant des plans et des documents spécifiques. Ces documents couvrent divers aspects du projet, de la conception architecturale à l'installation technique, en passant par les détails de la construction. Parmi les éléments notables, on trouve des plans de situation, des plans de construction en béton, des schémas de coordination, des plans d'installation de chauffage et de ventilation, des plans de menuiserie, des dessins de la chapelle, et d'autres plans liés à la construction de ce village pour enfants.

[118] Documentation
0183.03.0118A · SDossier · 1960
Fait partie de WENGER Heidi et Peter
  • 01 : « Kinderdorf Leuk : Projekt und Erläuterungen August 1966 » / Heidi Wenger, Peter Wenger. – Brig : Heidi und Peter Wenger, [août 1966]
  • 02 : « Kinderdorf St. Antonius Leuk : 1. Etappe 1972 : 1:200 » / Heidi Wenger, Peter Wenger. – Brig : Heidi und Peter Wenger, [vers 1972].
  • 03 : « Bericht Wettbewerbsprojekt : Kinderdorf Leuk » / Heidi Wenger, Peter Wenger. – Brig : Heidi und Peter Wenger, 25.07.1960 : aussi dans 0183.04.0011.
0183.03.0118 · Dossier · 1965-1972
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne la première étape de la construction du Village d'enfants Saint-Antoine à Loèche (Leuk), en Suisse, réalisée entre 1965 et 1972. Le projet a été mené en plusieurs étapes, classé sous plusieurs numéros d'affaire : X11 pour le concours, 93 pour l'avant-projet, 118 pour la première étape et 138 pour la deuxième (agrandissement).
Comprend des carnets reliés de documentation datant de 1960, et des plans répartis en différentes catégories, couvrant des aspects variés du projet, comme la construction, les installations techniques, les éléments en béton, les schémas de coordination, et plus encore.

0183.03.0117B/07 · SSDossier · 1973
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Les plans concernent les dispositions des poteaux et poutres en 1971, la préfabrication des poteaux Koncz, la préfabrication des poutres Koncz, la disposition des éléments de paroi en 1973, et enfin, la préfabrication des éléments de paroi Koncz en 1973.

  • 1 - Préfabrication Koncz, disposition poteaux/poutres, 1971
  • 2 - Préfabrication Koncz, poteaux
  • 3 - Préfabrication Koncz des poutres
  • 4 - Préfabrication Koncz, disposition des éléments de paroi, 1973
  • 5 - Préfabrication Koncz des éléments de paroi, 1973
0183.03.0117B/06 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne la rénovation (isolation des sheds, problèmes constructifs avec les façades en polyester) et comprend des tirages de plans architecturaux à l'échelle 1:50, des plans de révision des sheds, des détails des éléments en polyester des façades, des plans de ventilation et des tirages relatifs à l'évacuation des eaux usées.

  • 1 : Plans de rénovation de l'architecte à l'échelle 1:50, 1987-1989
  • 2 : Renovation sheds
  • 3 : Plans de révision des hangars
  • 4 : Détails des éléments en polyester des façades, rénovation
  • 5 : Plans de ventilation, rénovation
  • 6 : Évacuation des eaux usées, rénovation
  • 7 : Divers
0183.03.0117B/05 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier comprend des tirages relatifs aux portes, aux portes du week-end, au traitement de l'eau, à la canalisation au sol et aux rues environnantes.

  • 1 - Portes
  • 2 - Portes WE
  • 3 - Traitement de l'eau
  • 4 - Canalisations au sol
  • 5 - Rues environnantes (1:100, 1:50)
0183.03.0117B/04 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier comprend des tirages liés à la coordination, aux hangars, à la construction métallique et aux façades, ainsi qu'aux détails de la couverture :

  • 1 - Coordination chauffage, ventilation, sanitaire (211-214...)
  • 2 - Sheds (nn., 216-219, 234, 300, 300A)
  • 3 - Construction métallique, façades (203-204, 222, 301, 301A, 305, 316A, 320, 501-503)
  • 4 - Détails de la couverture (nn., 223, 235, 245, 302-303, 314-315, 317, 319, 323-326, 505-507)
0183.03.0117B/03 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier comprend des plans d'étage, des coupes, des vues et des plans de la tour résidentielle à différentes échelles, ainsi que des plans approuvés par PTT :

  • 1 - Plans d'étage à l'échelle 1:50 : tirages (100-103, 112-119).
  • 2 - Plans d'étage à l'échelle 1:50 approuvés par PTT : tirages (100-103, 112A, 114, 115, 118-119).
  • 3 - Plans d'étage à l'échelle 1:50 : tirages (100-103, 112A, 113-114, 116-118, 123).
  • 4 - Coupes à l'échelle 1:50 / 1:20 : tirages (104-107, 124-125, 130, 200-202).
  • 5 - Vues à l'échelle 1:50 : tirages (108-111).
  • 6 - Plans de la tour résidentielle : tirages (205-207, 304-306, 310, 331, 312-313).
0183.03.0117B/02 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le sous-dossier comprend plusieurs plans associés à différentes étapes de ce projet. Ces plans sont datés de diverses années, allant de 1969 à 1977, et comprennent des versions approuvées par PTT, des variantes sans ombres, des modifications, des plans documentaires, des plans de situation, ainsi que des plans liés au projet de portes en 1970.

  • 1 - Projet approuvé par PTT en mars 1969-février 1970 : tirages (061-067)
  • 2 - Projet de mars 1969 - février 1970 : tirages (068-071)
  • 3 - Projet de mars 1969-février 1971 : tirages (061-067)
  • 4 - Modifications du projet , février 1971-mai 1971 : tirages (061, 068-069)
  • 5 - Plans de documentation du 30 mars 1977, 1977 : tirages (061-063, 068-071)
  • 6 - Situations : tirages (017, 072-073)
  • 7 - Conception de portes du 25 mai 1970, 1970 : tirages (061T-062T, 077-078)
0183.03.0117B/01 · SSDossier · 1966-1969
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Documents comprennant des plans détaillés, des calculs cubiques et des esquisses, couvrant des échelles variées, pour la période allant de novembre 1966 à mars 1969 :

  • 01 - Projet jusqu'à novembre 1966 : des tirages de plans à l'échelle 1:200 et 1:50, ainsi que des schémas détaillant les fondations et les façades du projet.
  • 02 - Projet avril 1968 : des plans à l'échelle 1:200, principalement axés sur les plans d'étages.
  • 03 - Projet août 1968: des tirages de plans à l'échelle 1:100 pour le sous-sol, le rez-de-chaussée et l'étage supérieur, ainsi que des coupes et des élévations.
  • 04 - Calculs cubiques (I), 1966-1968 : des calculs cubiques et des données de calcul relatives au "projet de novembre 1966" et au "projet de juillet 1967", avec différentes dates allant de 1966 à 1968
  • 05 - Projet en mars 1969, Permis de construire (annulé) : des plans de situation à l'échelle 1:500, ainsi que des plans détaillés des sous-sols, du rez-de-chaussée et de l'étage supérieur à l'échelle 1:100
  • 06 - Esquisses
  • 07 - Maquette 1:50 (plan)
  • 08 - Calculs cubiques (II)
0183.03.0117B · SDossier · 1966-1989
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier englobe l'avant-projet, comprenant plusieurs sous-sous-dossiers détaillant les plans, les schémas, les calculs cubiques et les données de calcul liés à diverses étapes du projet architectural entre 1966 et 1969. Il traite également du projet à l'échelle 1:100, avec des plans datés de 1969 à 1977, comprenant des versions approuvées, des variantes, des modifications et des plans documentaires. De plus, il aborde le projet à l'échelle 1:50, la coordination, les sheds, la construction métallique, les façades et les détails. En outre, il contient des documents sur les thèmes des portes, de la rénovation, de la préfabrication des éléments structurels et de la préfabrication des éléments de paroi Koncz à différentes dates.

0183.03.0117 · Dossier · 1966-1989
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Concerne la construction du Garage de la Poste à Brigue, Suisse, entre 1966 et 1973. Le bâtiment, situé à Rhonesand en périphérie de Brigue, se distingue par son système constructif basé sur l'imbrication d'éléments préfabriqués, notamment les poteaux, les poutres, et les éléments de toiture et de façade. Il abrite à la fois le garage de la Poste et une tour de logements. Comprend des plans sur calque datant de 1966 à 1977, ainsi que des plans sur papier (tirages) répartis dans 10 cartons, couvrant divers aspects du projet, de l'avant-projet à la technique préfabriquée.

[116] Maison Mayer, à Naters
0183.03.0116 · Dossier · 1967
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier concerne la Maison Mayer à Naters, également connue sous le nom de Haus Mayer, située à Tschill/Naters. Il s'agit d'un projet non réalisé comprenant une maison avec jardin, une pergola, des espaces de vie incluant une cheminée, une salle à manger, une cuisine, un salon, ainsi qu'une partie bureaux comprenant le bureau du chef et des bureaux, un atelier et une salle pour hélios, avec un garage, des places de parking et un jardin pour les bureaux. Le deuxième étage comprend une buanderie, une salle de bains, et des chambres. Le dossier contient des esquisses sur calque à l'échelle 1:100 pour le rez-de-chaussée et le sous-sol, avec des copies annotées, ainsi que plusieurs croquis et esquisses sur papier calque datés de 1967.

0183.03.0114B · SDossier · 1965
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Ce sous-dossier comprend :
01 - Projets A et B : projet A de janvier 1965 (plans 01-02 et esquisses), projet b de Février 1965 (plans 03-04), plans divers (fouille de construction, situation).
02 - Projet d'avril 1965 : décompte, esquisses 1:50, perspectives
03 - Plans d'execution (1:50, 1:20)
04 - Plans de détail (originaux sur papier calque)
05 - Plans d'ingénieurs
06 - Doublons
07 - Agrandissement, 1977 (plans, esquisses, notes, correspondances).

0183.03.0114A · SDossier · 1965-2004
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Ce sous-dossier comprend un contrat d'entreprise datant de 1965, contenant une description du projet et un devis, ainsi qu'un programme de construction et de la correspondance de 2004 concernant un différent aménagement de la maison.

0183.03.0114 · Dossier · 1965, 1977, 2004
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le dossier archivistique "Maison Martin 'Baraka', à Gryon" (ou Haus Martin) contient des documents relatifs à un projet architectural réalisé en 1965, comprenant des plans, des esquisses, des décomptes, des correspondances, des notes, des plans d'exécution, des plans de détail, des plans d'ingénieurs, ainsi que des éléments liés à un agrandissement en 1977. Il inclut également un contrat d'entreprise de 1965, un programme de construction et de la correspondance datant de 2004 concernant une modification de l'aménagement de la maison.

0183.03.0113B · SDossier · 1966-1967 ; [?]
Fait partie de WENGER Heidi et Peter

Le contenu est divisé en deux boîtes, avec la première boîte contenant des informations sur le projet initial et les demandes de construction, tandis que la deuxième boîte regroupe des documents liés au chauffage, aux sanitaires, aux plans d'ingénieur et aux plans plus d'execution et détail de 1968.

Boîte 1:
01 : Projet 1:100 de septembre 1965 (toiture plate), janvier 1966, février 1966, variantes et plans annulés.
02 : Demande de construction de mars 1966, mai 1966. correction de novembre 1966 (plans 21-23).
03 : Esquisses 1:50, projet de janvier 1966, avril 1966, janvier 1967
04 : Esquisses et documentation, projet de décembre 1967, demande de construction de juin 1967 et d'avril 1968
05 : Plans annulés

Boîte 2:
06 : Demande de permis de construction 1966
07 : Chauffage et sanitaires (plans et documentation)
08 : Plans d'ingénieur (Erwin Kraml)
09 : Plans 1:100, esquisses, répartition des coûts, 1968
10 : Récolte reliée de plans, execution : 1:100 et 1:50 (1967-1968)
11 : Récolte reliée de plans, détail : 1:20, 1:5, 1:1 (1968)