Le fonds documente l’activité professionnelle des architectes Béate et Maurice Billeter entre 1936 et 1995, avec quelques pièces antérieures. Il se compose d’environ 0,5 m³ de plans et 1,5 mètres linéaires de dossiers documentaires. Il comprend également une documentation personnelle et pédagogique.

La série des projets et réalisations constitue le noyau principal du fonds. Elle contient des dossiers relatifs à plus d’une centaine de constructions, réparties dans le canton de Neuchâtel (Neuchâtel, Peseux, Cormondrèche, Fontainemelon, Couvet, Serrières, Saint-Blaise, La Chaux-de-Fonds, Estavayer, etc.). Sont documentés :

• des maisons individuelles (notamment les maisons Farron, Favarger, Perrenoud, Ducommun, Fallot, Roger Bader, Taisch, Guilloud, Luther, Bouvier, Berger, Heyd)
• des immeubles locatifs ou d’habitation collective (rue Bachelin, quai Suchard, Cité des Préels, immeuble pour personnes âgées à la Rosière)
• des bâtiments scolaires (écoles à Marin-Epagnier, à La Coudre, centre scolaire des Coteaux à Peseux) ;
• des édifices religieux (églises à Peseux, Couvet, Parcs)
• des équipements publics (salles de gymnastique "Pierre-à-Mazel", pavillons de vacances, centres nautiques, postes, usines, lotissements, théâtres, temples, institutions universitaires)
• des projets d’urbanisme ou d’aménagement (lotissements, transformation de scierie, concours divers).

Les documents incluent des plans, coupes, élévations, dessins d’exécution, détails constructifs, croquis, rendus de concours, correspondance de chantier, esquisses préparatoires, tirages héliographiques, photographies.

Le fonds contient en outre un ensemble de pièces administratives ou personnelles : diplômes, formulaires, documentation associative, certificats, notes sur Auguste Perret, affiches d’expositions, publications. Une série est dédiée aux enseignements dispensés par Maurice Billeter à l’Université populaire neuchâteloise (cours, notes, matériel pédagogique). Enfin, quelques éléments isolés documentent des recherches historiques ou iconographiques (plans anciens, documentation sur Neuchâtel).

Les documents sont classés par ordre d'entrée, par dossier. Ils ont été réorganisés par série et par ordre alphabétique lors de la migration sur Morphé.
Les dossiers portant les cotes :

• 0120.02. ..., sont des dossiers iconographiques ;
• 0120.03. ..., sont des dossiers d'écrits non imprimés ;
• 0120.04. ..., sont des dossiers de plans et dessins.