1. Cartable petit format:

   • Plans et coupes, 3 planches, tirages héliographies bleus.
   • Perspectives intérieures, 6 planches, encre sur calque
   • Esquisses de construction des perspectives intérieures, 5 planches, crayon sur papier

2. Cartable format moyen:

   • Axonométrie de meubles, 6 planches, ?encre projetée? sur papier
   • Perspectives de la salle, 3 planches, héliographies sur papier ("Solution n.1")
   • Perspectives de la salle, 2 planches, héliographies sur papier ("Solution n.2")
   • Perspectives de la salle, 4 planches, héliographies sur papier et crayon sur papier ("Solution n.3")
   • Perspectives de la salle, 4 planches, héliographies sur papier collées sur des cartons
   • Plan de l'entrée, 1 planche, crayon sur papier collé sur carton
   • Plan du plafond de la salle A, 1 planche, crayon sur papier collé sur carton
   • Divers plans et esquisses, 20 planches, crayon et encre sur calque et papier, certains sont vrais. des redessins

Le cartable contient aussi, numérotés selon inventaire inconnu:

• 1a. Plan de la salle, 4 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 1b. Plan de la salle, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 2a. Coupe BB, 4 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 2b. Coupe CA, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 3a. Coupe CC, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 3b. Coupe AB, 6 planches, héliographies et héliographies bleues sur papier
• 4a. Plan du plafond, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier, crayon sur papier
• 4b. Plan du plafond, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 5. Détails coupe, 4 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 6. Salle d'entrée, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 7. Gradin, 3 planches, héliographie et héliographies bleues sur papier
• 8. Fumoir, 2 planches, héliographie et héliographie bleue sur papier
• 9. Plan de la chambre B, 1 planche, crayon sur papier
• 10. Plan de la chambre A, 1 planche, crayon sur papier
• 11. Escalier , 5 planches, encre et crayon sur calque et papier
• 12. Galerie, 3 planches, crayon sur papier
• 13. Plafond acoustique, 6 planches, crayon sur papier et héliographie et héliographies bleues sur papier
• 14. Garderobe, 8 planches, crayon sur papier et héliographie et héliographies bleues sur papier
• 15. Meubles, 4 planches, crayon sur papier
• 16. Meubles et plan de la chambre C, 5 planches, crayon sur papier

3. Cartable grand format:
   • Agrandissements de perspectives de la salle, 2 planches, impressions sur papier
   • Redessins du théâtre et de la maison, 29 planches, encre et héliographies sur calque

Théâtre réalisé

• Esquisses et perspectives, 4 planches, crayon sur papier, 22 x 32 cm (porte trace de la signature effacée de Casorati!)

• Plans et coupes et perspectives, 1:20, 5 planches, encre sur calque (réélaboration tardive?)

• Plans et coupes, 3 planches, crayon sur calque et papier

• Plans et coupes, 3 planches, copies photographiques sur papier

• divers dessins perspectives, dont 2 calques anciens avec cotes (manquant)

Dossier-tiroir contenait: (maintenant coté 0172.04.0108)

• 3 héliographies bleues: salle d'accès au théâtre (coupes), coupe longitudinale du théâtre, coupes et plan du fumoir.
• 9 perspectives intérieures (encre ou crayon s/papier). dim. diverses, variantes A et B.
• 2 grandes photographies idem, avec figures en plâtre de Casorati

Non réalisé.

Dossier noté "Miei articoli e monografie. Pittori, scultori, architetti, letterati".

Dactyloscripts parfois amendés de Sartoris en italien et en français, parfois en plusieurs exemplaires ou sous forme de variantes. Prédominance absolue de textes sur peintres de toutes tendances, à commencer par abstraits.

Concerne les artistes suivants :

• Kandinsky ;
• Fillia ;
• Bosshard ;
• Eso Peluzzi ;
• Baldo Guberti ;
• Marcello Nizzoli ;
• Giuseppe Terragni ;
• Vordemberge-Gildewart ;
• Robert Mallet-Stevens ;
• Victor Bourgeois ;
• Willi Baumeister ;
• Mario Carli ;
• Theo Van Doesburg ;
• Enrico Ragni ;
• Mario Sironi ;
• Carla Prina ;
• Mauro Reggiani
• Guido Gozzato
• Aristide Bianchi ;
• Cattaneo ;
• Piero Marussig ;
• Manlio Rho ;
• Mario Radice ;
• Mario G. Dal Monte ;
• Seuphor ;
• Alvar Aalto ;
• Osvaldo Licini ;
• Enrico Prampolini ;
• Gino Rossi ;
• Oreste Borri ;
• Juan Dox ;
• Giorgio Morandi ;
• Emilio Chambon et Jean Viollier ;
• Mario Carletti ;
• Marino Marini ;
• Felice Casorati ;
• Parisi ;
• Alessandro Antonelli ;
• Atanasio Soldati ;
• Luigi Veronesi ;
• Achille Funi ;
• Vito d'Ancona ;
• Raffaello Serenesi ;
• Antonio Fontanesi ;
• Vittorio Avondo ;
• Adriano Ceconi ;
• Lorenzo Delleani ;
• Silvestro Lega ;
• Giovanni Fattori ;
• Tato ;
• Guglielmo Ciardi ;
• Giovanni Segantini ;
• Odoardo Borrani ;
• Carla Badiali ;
• Raffaele Castello ;
• Boncinelli ;
• Rosai ;
• Enrico Galassi ;
• Telemaco Signorini ;
• Cesare Andreoni ;
• Matteo Pedrail.

Le dossier contient surtout des reproductions (surtout des tirages des dossiers 0172.02.0146 et 0172.02.0154), négatifs et tirages, de portraits d'Alberto Sartoris, notamment relatives au sujets suivants :

• Congrès international d'architecture moderne (CIAM), 1928 ;
• Congrès architecture et cinéma, 1929 ;
• Alberto Sartoris avec Hélène de Mandrot et Hans/Jean Arp, probablement à La Sarraz ;
• Plusieurs portraits des années 1920, dont : à Turin (1921, 1925, 1927), avec Persico (1926), à Rome avec Vittorio Orazi, Rampa Rossi et Fillia (1928), à Genève (1929) ; avec Will Baumeister (1929).
• Plusieurs portraits des années 1930 et 1940, dont : avec les Artisti della nuova Italia, Berne (1930), à Glérolles (1935), avec Terragni aux Cave di Musso (1938), avec le Colegio Oficial de Arquitectos, Barcelone (1949) ;
• Portraits des années 1960-1980, dont : à Paris (1969), Lisbonne (1976), Couvent du Christ, Tomar (1978), Diano Marina avec Michel Seuphor (1979), Palerme avec Carla Prina (1984), Barcelone (1986), Benicasim.

Contient aussi des reproductions de dessins et portraits de Bosshard, Casorati (Conversazione platonica, 1925) et Luisa Pianzola, ainsi que d'un auto-portrait (Glérolles, 1935), d'un esquisse (Scala Parisi-Piacentini, Paris, 1937), et des caricatures signées Baldo Guberti (San Sebastiano Razionale, 1932) et Manolo Millares.

Le dossier comprend aussi des originaux (tirages, négatifs et diapositives) : à Berlin (1977), à Cossonay (portraits de Leprette, 1985 ; avec Ada, 1990 ; 1992), à Venise avec Elizabeth Mary [Brosnan], Venise, et encore à Cossonay.

Manquent (d'après les notations sur la boîte) : New York ; Bontempelli; Brum.

Correspondance avec l'Italie:

• Turin, collaborations de Sartoris, architectes, artistes et mécènes.

• Lettres Sartoris à CASORATI (photocopies) et Casorati à Sartoris (correspondance suivie, échange d'informations, publications...).

• Une lettre de Barbara ALLASON à Sartoris.

• Une lettre de M. CHESSA.

• Une lettre de Riccardo GUALINO (petit-fils du commanditaire de pas) (demande informations à propos des meubles conçus par pas pour son grand-père).

• Echange entre pas, Francesco CASORATI et la galerie Pomone (Lutry), concernant une exposition d'oeuvres de Francesco Casorati.