1 carte manuscrite recto-verso, auteur non identifié [Gaspard? Bohnen...?], Genève, à H.R. Von der Mühll, à propos:

• envoi pièces musicales

1 lettre manuscrite 3 pages sous enveloppe correspondant non identifié (Max R...?) Chesières, à H.R. Von der Mühll, personnel

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Ragon à propos:

• critique acerbe du livre MR sur architecture contemporaine, pour style journalistique et erreurs factuelles (dont dates Hôtel des Postes Reims de Le Coeur, dont H.R. Von der Mühll s'attribue le mérite majeur, CIAM) et place mineure accordée à la Suisse ("provincialisme parisien" à l'heure où "les communications ont supprimé les prérogatives des centres constitués")

2 copies lettres H.R. Von der Mühll à BR, à propos:

• hommage à Tribunal Fédéral à l'occasion envoi esquisse monographique de BR
• sd (30') sur Bulletin Technique et SIA

1 lettre à H.R. Von der Mühll Association française pour l'amélioration de l'habitation, revue Urbanisme, signée illisible (Sellier?), maire de Suresne, à propos:

• remerciements pour réception à Lausanne lors Congrès de l'Urbanisme et de l'Habitation

2 copies lettres H.R. Von der Mühll en allemand , 2 réponses Fretz & Wasmuth Verlag, Zurich, à propos:

• abonnement H.R. Von der Mühll à revue Wasmuths Monatshefte für Baukunst, rupture contrat et critique ligne passéiste de la revue; critique H.R. Von der Mühll contestée par rédaction

2 copies lettres H.R. Von der Mühll , 6 lettres éditeur et imprimeur et 1 spécimen de 15 p (avec 2 tarifs) à propos:

• Dictionnaire biographique des artistes contemporains Edouard-Joseph, Paris, souscription et insertion notice sur H.R. Von der Mühll. N.B. H.R. Von der Mühll transmet à éditeur liste futuristes italiens fournie par Sartoris

2 copies lettres H.R. Von der Mühll à réd. revue Domus, Milan (Gio Ponti) et 1 réponse Ponti, à propos:

• documentation H.R. Von der Mühll transmise à Domus pour publication via Sartoris, refusée par Ponti, mais non renvoyée

2 lettres éd. Morancé, Paris, à H.R. Von der Mühll, 1 copie lettre H.R. Von der Mühll, à propos:

• commande numéros épuisés et abonnement revue L'Architecture vivante

• 2 copies lettres H.R. Von der Mühll à Garage Montchoisi, Lausanne, 1 réponse du dit Garage, à propos: contentieux automobile

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à agent voyage Abt, Chexbres, avec copie lettre à agence Hapimag, Baar, réclamation après séjour en Italie

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à AL, Paris, 1 copie id. à Librairie Sans Pareil, Paris, à propos:

• remerciements et éloges pour envoi livre AL Architecture ("Et surtout, vous avez sauvé l'ARCHITECTE, en lui laissant sa sensibilité malgré la logique impérative, et son sentiment plastique malgré la rigueur constructive")
• réclamation auprès éditeur pour exemplaire déficient du même livre envoyé par AL...
  Cf. autre correspondance avec Lurçat dans dossier 01.009

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand à KM (1 p. recto/verso), 1 coupure de presse NZZ 3 3 1936, à propos:

• rappel dette H.R. Von der Mühll envers "maître" KM. Mention lettre à von Hornstein, St.Antoniuskirche (cf. 03.002-10), félicitations pour succès fils Werner à Francfort, "als May mir dort davon erzählte". Description projet "eines äusserst luxioriösen Hauses", tâche difficile, "auch eine Art der "Sachlichkeit"(schreckliches Wort)". Célébration KM et considérations morales et philosophiques sur architecture moderne en Suisse
• coupure presse "Trauerfeier für Prof. Karl Moser" NZZ, 1936

8 copies lettres H.R. Von der Mühll à OCL et Ambassade de Suisse en Grèce
1 lettre Ambassade id. à H.R. Von der Mühll
1 lettres OCL à H.R. Von der Mühll
6 circulaires, billets de service et programmes OCL, à propos:

• participation OCL, dont H.R. Von der Mühll est membre du Conseil d'administration, au Festival d'Athènes 1979, conflit et polémique autour des initiatives et interventions de H.R. Von der Mühll

1 lettre Panropa, Zurich (J. Schlegel, architecte), 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, 1 lettre Atlantropa, Zurich (Sörgel, Regierungsbaumeister), toutes en allemand, à propos:

• création organisation Panropa, invitation et intérêt H.R. Von der Mühll et patronage Atlantropa

2 copies lettres H.R. Von der Mühll et 1 carte réponse Unione Tipografico Editrice Torinese, à propos:

• réclamation H.R. Von der Mühll exemplaire gratuit de La nuova architettura de Fillia (1932), promis par auteur
• id. pour Gli ambienti della nuova architettura

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à S.E. Voienma, Berne, Ministre plénipotentiare de Finlande en Suisse, à propos:

• projet H. de Mandrot soirée film et musique pour aide à la Finlande

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand (adressée à Frau General Czech-Hoffmann, soeur de J. Hoffmann), 1 réponse Wiener Werkstätte, à propos:

• relation H.R. Von der Mühll efforts de propagande après visite Wiener Werkstätte en automne 1924, propose diffusion articles WW à Lausanne (magasin Arts appliqués Mme Monneyron-Vulliémoz, Saint-François); instructions données par centrale viennoise à représentation Zurich pour concrétiser l'affaire

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Zivilstansamt Basel, à propos:

• demande renseignements sur condisciple EPFZ Fritz W. Schmid de Bâle

1 copie lettre H.R. Von der Mühll 2 pages à Direction générale PTT, Berne, à propos:

• commentaires spontanés sur timbre Fête des Vignerons 1977 (disqualification de la lettre), non sans rappel propres mérites en la matière et affaire timbre olympique 1944....

2 copies lettres et 1 copie note honoraires H.R. Von der Mühll pour consultation lors restauration immeuble Dreier, Perroy

2 copies lettres H.R. Von der Mühll à éditeur Hoepli, Milano, à propos:

• souscription Gli elementi dell'architettura moderna de Sartoris, proposition de comptes rendus en Suisse
• reception de L'arredamento Moderno d'Aloi, proposition compte rendu, demande 2ème éd. de Gli elementi Sartoris

1 copie lettre H.R. Von der Mühll, 1 lettre-réponse Institut italien de Lausanne, à propos:

• après conférence H.R. Von der Mühll à l'Institut, mention comptes rendus GdL et FAL du 23- 6 -1939

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand à Julius Hoffmann Vlg, Stuttgart, à propos de l'architecte Righi en faillite; 1 lettre en allemand de J.H. Vlg à propos abonnement revue Moderne Bauformen

4 copies lettres H.R. Von der Mühll à Municipalité Lavigny et municipal L. Pflug, 1 copie rapport d'expertise id., à propos:

• projet d'installation capteurs solaires, avis négatif et justification en tant qu'"ancien expert technique" du Heimatschutz...

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Nicolas Mariscal, architecte, Mexico, à propos:
invitation à exposition d'architecture contemporaine organisée à Mexico par NM, gratulations et excuses pour non participation

1 lettre manuscrite en français à H.R. Von der Mühll de St Moritz (Kernen?), à propos:

• échec de "deux grands projets" hôteliers à St Moritz, avec collaboration éventuelle de H.R. Von der Mühll

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Gabriel Rosaz, Consul général de France à Lausanne, à propos:

• intérêt Consul pour Grèce et Amitiés gréco-suisses; divers personnels

1 lettre «The Studio Publications» et 1 copie réponse H.R. Von der Mühll, à propos:

• clichés réalisations H.R. Von der Mühll pour publication dans «Decorative Art 1930»

2 copies lettres H.R. Von der Mühll à Direction des Travaux Ville de Lausanne (Marx Lévy) et 1 croquis H.R. Von der Mühll plume feutre sur papier; 1 lettre Direction des Travaux (Marx Lévy), à propos:

• proposition H.R. Von der Mühll animation mur Est montée de la Grotte à Lausanne, déclinée par Direction Travaux, considérations désabusées H.R. Von der Mühll sur urbanisme lausannois

1 lettre H.R. Von der Mühll et 1 lettre réd. revue Habitation, Lausanne, à propos:

• service gratuit pour H.R. Von der Mühll membre FAS

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Kuhn-Buchet, architecte, Lausanne, à propos:

• envoi plans et photos villa Foetisch H.R. Von der Mühll pour reproduction

• 4 correspondances H.R. Von der Mühll-La Générale Assurances, 17 décomptes/récépissés, à propos:
• accident voiture provoqué par H.R. Von der Mühll à Lausanne

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Conservateur Musée Romand La Sarraz, à propos:

• don à Musée Romand aquarelle (vue de La Sarraz) R. Sherbourne, peut-être offerte jadis à H.R. Von der Mühll par H. de Mandrot

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à FL, à propos:

• rapport sur "mission" confiée par Léger de "m'occuper du groupement des architectes modernes que cherche, autour de Victor Bourgeois de Bruxelles, le groupe nommé A.M.I.". Mise en rapport AMI - BOA (Bund Junger Architekten Oesterreichs), mention visites à Le Corbusier, A. Lurçat, Guévrékian. Cf. correspondance avec Bourgeois et BOA, 03.001-9, 03.001-12

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à WL, New York, à propos:

• évocation souvenirs EPFZ (H.R. Von der Mühll "nègre" de Lescaze) et recommandation étudiant EPFL Louis Valcanti pour stage USA

1 brouillon manuscrit lettre H.R. Von der Mühll à Jean Cocteau, à propos:

• admiration après achat H.R. Von der Mühll dessin Cocteau à la galerie Kaeser. Mentionne présence dans sa collection dessin à la plume Modigliani (commenté par F. Poulenc) et dessin M. Laurencin, avec qui H.R. Von der Mühll a pris le thé et l'autobus!

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Daverion, Château d'Allaman, à propos:

• mobilier H.R. Von der Mühll années 20 et activité de restauration: propose ses services pour aménagement du château (musée du meuble), en attendant un projet d'exposition de ses propres travaux...

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Eglise orthodoxe grecque de Lausanne: annonce retrait H.R. Von der Mühll et sa femme de la communauté, celle-ci n'ayant pas consulté H.R. Von der Mühll pour ses entreprises immobilières...

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à Pierre Estoppey, peintre, Lausanne, après confection No GdL sur mort Laverrière

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à R. Hellebranth, Galerie Barbizon, Paris, à propos:

• proposition exposition H.R. Von der Mühll à la Galerie Barbizon

1 copie lettre en français H.R. Von der Mühll à Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft Zürich (dir. H. Luthy), à propos:

• catalogue dessin suisse au XXe siècle, constat critique absence classe d'âge 1898, dont K. Geiser et H.R. Von der Mühll. Rappel propre réputation de dessinateur en France, "où on m'assimile à Despiau", etc.

1 copie lettre H.R. Von der Mühll en allemand à Kassak, Lajos, Vienne, réd. de la revue hongroise en exil Ma, à propos:

• rappelle rencontre et messages LK transmis à Belges et Taueber-Arp, envoi articles sur architecture hollandaise pour publication dans Ma (N.B. jamais paru)

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à réd. La Revue, Lausanne, soumet article polémique sur exposition L. Rivier, demande ouverture journal à «intelligence», en particulier en matière architecturale et urbanistique («il faut qu'une voix qualifiée mettre l'ordre dans les idées, laissées à l'arbitraire du goût ou de la fantaisie de quelqu'un qui pense en avoir d'excellent»). Réponse manuscrite de la réd. (Félix Bonjour?) dilatoire, refuse article sur Rivier, n'entre pas en matière sur architecture, véritable objet de la lettre de H.R. Von der Mühll...

1 copie lettre H.R. Von der Mühll et Cléo H.R. Von der Mühll à Mohamed Rahali, Ain Sebaa, Maroc, à propos:

• accueil lors voyage couple H.R. Von der Mühll au Maroc

1 copie autoprésentation H.R. Von der Mühll ("H. Robert Von der Mühll, architect and townplanner") et 3 copies lettres H.R. Von der Mühll à Hussein Salem, Abou-Dhabi et Genève, à propos:

• autopromotion pour réalisation édifices non précisés à Abou-Dhabi, invitation à visiter l'Emirat contre placement par Cléo H.R. Von der Mühll "jeune homme" en Suisse; acquisition par Salem propriété Versoix pour institution Emirat

1 copie lettre H.R. Von der Mühll, à propos:

• sans contacts depuis longtemps, recommande étudiant EPUL L. Valcanti pour stage aux USA. Cf. lettres identiques à Lescaze, Neutra et al.

1 lettre et 1 carte Services industriels Lausanne à H.R. Von der Mühll, 1 copie lettre H.R. Von der Mühll à SI, polémique contre pratiques SI

1 copie lettre H.R. Von der Mühll à théâtre Bolchoï, Moscou, à propos:

• après spectacle ballets Bolchoï à Lausanne, a salué danseurs à l'arrière-scène «où ma femme, née à Leningrad, leur a parlé russe». A pris 4 photos jointes à distribuer auxdits danseurs!... Prévoit voyage à Moscou et visite Bolchoï...

1 copie lettre en allemand H.R. Von der Mühll à rédaction Weltwoche, Zurich, à propos:

• critique virulente contre articles W. sur Grèce des colonels (épisode dans une histoire millénaire, la Suisse n'ayant de leçon à donner à personne avec ses propres militaires et la question jurassienne, sa chasse aux Andersdenkende, etc.)

[72 documents in "archives Alberto Sartoris"]
travaux à l'atelier de Lutry, correspondance de ses collaborateurs
2 documents référencés [ à dates]

"Sartoris? Presentazione di artisti italiani al Musée Rath, Ginevra, 1927"
3 feuilles A5 de texte manuscrit, l'écriture n'est pas celle de Sartoris

Correspondance avec Jean Metzinger.
Coupure de presse du 3 novembre 1956 : "Si e' spento a Parigi il pittore Metzinger" [peintre cubiste mort le 3. 11. 1956, à 73 ans]