Le fonds 0124 « Franz Füeg » est structuré en cinq séries définies par le producteur.
La série A contient la correspondance, des manuscrits, dessins et documents de travail.
La série B regroupe les publications de textes entre 1954 et 2011.
La série C « Projekte » documente les projets et concours (1948–1997), avec dossiers comprenant plans, pièces écrites, diapositives et rouleaux pour des réalisations telles que le Museum Aleppo, le Fermi Memorial à Chicago, plusieurs écoles (Friedberg, Dornach, Fulenbach), des maisons individuelles, des églises (Muttenz, Reinach, Langendorf, Zug), des projets d’urbanisme (Soleure, ETH Hönggerberg) et des concours.
La série D « Bauten » (1950–1999) concerne les réalisations, incluant notamment l’atelier Dreier à Kleinlützel, l’Université de Fribourg (Pérolles), l’église de Meggen, le Kunstmuseum de Soleure, le Kunsthaus de Zoug, la centrale téléphonique de Zurich-Aussersihl et les bâtiments postaux de Sion.
La série E rassemble des travaux de recherche (1969–1992) portant sur le logement, le climat, l’énergie, le bois et les systèmes constructifs.

Architecture artisanale commerciale et tertiaire

• Bâtiment postal Sion
• Börse Zürich
• Bürgerhaus Solothurn : Einbauten
• Konkordat der schweizerischen Krankenkassen, Solothurn
• Telefonzentrale Zürich - Aussersihl
• Umbau SLW, Solothurn

Architecture civile publique

• Gemeindenzentrum Zollikon

Architecture de culture, recherche, sport ou loisir

• Carillon EPFL
• Curlinghalle Mürren
• Kunsthaus Zug
• Kunstmuseum Solothurn
• Kunstmuseum St. Gallen
• Museum Aleppo
• Museum Solothurn
• Opéra Bastille
• Schauspielhaus Zürich
• Théâtre "Werkhof", Fribourg

Architecture domestique

• Wohnhaus Aemy, Feldbrunnen
• Wohnhaus E. Maurer
• Wohnhaus Girard
• Wohnhaus Herzog, Oberdorf
• Wohnhaus Horrer, Tamm
• Wohnhaus Keller, Oberdorf
• Wohnhaus Leicht, Solothurn
• Wohnhaus Novakovic, Oberdorf
• Wohnhaus Portmann, Hessigkofen
• Wohnsiedlung St. Gallen
• Wohnsiedlung Tiefenbrunnen Zürich

Architecture hôtelière et de restauration

• Motel Interlaken : Innenausbau
• Restaurant Rebstock, Biel

Architecture industrielle

• Metalbauwerkstatt Dreier, Kleinlützel
• Montagegarage Weibel, Solothurn
• Vorfabrikation

Architecture monumentale commémorative funéraire et votive

• Fermi Memorial Chicago

Architecture religieuse

• Kirche Langendorf
• Kirche Lengnau
• Kirche Meggen
• Kirche Muttenz
• Kirche Reinach BL
• Kirche Zug
• Kloster Visitation, Solothurn
• Pfarreinzentrum Legnau
• Pfarrhaus Rodensdorf : Umbau

Architecture scolaire

• Berufsschule Grenchen
• Handelshochschule St. Gallen
• Jugendbildungsheim Lindau
• Oberstufenschulhaus Solothurn
• Schule Dornach
• Schule Friedberg
• Schule Fulenbach
• Schule Hofstetten
• Schule Kleinlützel
• Schule Wangen bei Olten
• Universität Strickhof Zurich
• Université Fribourg - Perolles

Génie civil

• Bushaltestelle Meggen

Urbanisme et espaces public

• Entscheidungsgrundlagen zur Planung ETH Hönggerberg
• Quartierplanung Solothurn

Concours

• Wettbewerbe : Dienstleistungszentrum Worblaufen
• Wettbewerbe : Hellpädagogische Schul Olten
• Wettbewerbe : Ingenieurschule Oesingen
• Wettbewerbe : Siedlung "Am Wasser" Zürich
• Wettbewerbe : Uberbauung Fribourg - Perolles
• Wettbewerbe : Ueberbauung Zollikerberg
• Wettbewerbe : Verwaltungzentrum Köniz
• Wettbewerbe : Zentrum Gümligen