Important corpus sur la pratique architecturale. Documentation restreinte sur ses relations à la clientèle (pratiquement pas de correspondance). Nombreuses photographies. Maquettes. Outre les dossiers déposés aux Acm, divers documents - livrets d'esquisses, plans d'exécution, etc. -, confiés par des collaborateurs et des clients de l'architecte, figurent dans le répertoire.
La série "Projets et réalisations" de Jack Cornaz, s'étendant de 1902 à 1970, comprend environ 5,5 mètres linéaires de documents tels que plans architecturaux, croquis, esquisses, et détails techniques. Les projets, principalement dirigés par Cornaz mais avec quelques interventions d'autres professionnels, incluent des résidences privées, châteaux, villas, structures commerciales et publiques en Suisse, France, Italie et Colombie.
Une série de documents iconographiques datant de 1928 à 1955 comprend des photographies, dessins au lavis sépia, et héliographies liés aux travaux de Cornaz.
Une série de maquettes architecturales réalisées en divers matériaux est également présente.
Enfin, une série de dossiers privés, administratifs et documentaires datant de 1917 à 1940 contient des carnets d'esquisses, des croquis, de la correspondance, des factures, ainsi qu'un article de presse et d'autres références à des projets spécifiques.
Habitat individuel
- Campagne Benvenue, à Lausanne
- Chalet des enfants, à Chesières
- Chalet Mme Henri Louis Mermod, à Arosa
- Maison André Fluckiger, à Saint-Imier
- Maison G. Brustlein, à Lutry
- Pavillon Brandenburg, à Lutry
- Pavillon Henri-Louis Mermod, à Puidoux
- Propriété Brandenburg, Belvédère, à Lausanne
- Propriété Champvent, à Jouxtens-Mézery
- Propriété Cornaz, à Faoug
- Propriété Dr Baer, Ferme de Marcy, à Morges
- Propriété F. Guisan, La Rogive, à Lausanne
- Propriété Les Espaliers, à Chardonne : dépendances
- Propriété Charles Rolaz, à Rolle
- Propriétés Mermod
- Propriétés R. Cérenville et Nellie, à Les Granges
- Villa « Champré » Mlle Mc Cann, à Pully
- Villa « Fantaisie » Henri-Louis Mermod, à Lausanne : dépendances
- Villa « Garengo » E. Schmidheiny, à Céligny
- Villa « Le Guintzet » de Chollet, à Fribourg
- Villa « Le Manoir » M.M. Casaï, à Thônex
- Villa « Le Vieux Plonjon », L. Casaï
- Villa « Les Chrisanthèmes » Charles Cuendet
- Villa « Les quatre vents », Mlles Hayes, à Morges
- Villa « Mon Abri », R. et Nellie Cérenville, à Lausanne
- Villa « Niou-i-Zella », Monsieur Messen-Jaschin, à Pully
- Villa « Thalhof » Walter Stünzi, à Horgen
- Villa Andrée Inaebnit, à Pully
- Villa Au Denantou, à Lausanne
- Villa Au Petit-Denantou, à Lausanne
- Villa Au Petit-Ouchy, à Lausanne
- Villa B. Cuénod, à La Tour-de-Peilz
- Villa Basile Koutzouglou, à Sofia
- Villa Berthe Lakah, à Alexandrie
- Villa Capt, à Prilly
- Villa Collonges, à Prilly
- Villa de P. Rham, à Saint-Sulpice
- Villa Devrient, à Bussy
- Villa Elysée, à Lausanne
- Villa Emile Sandoz, à Lausanne
- Villa En Ballègue, à Epalinges
- Villa Eric de Watteville, à Epesses
- Villa Eugène Ducrey-Heer, à Lutry
- Villa Fivaz, à Payerne
- Villa Fleuri, à Rolle
- Villa François Daulte, à Aubonne
- Villa Frédéric Cuendet, à Cossonay
- Villa Georges Piguet, à Epalinges
- Villa H. Bobst, Les Etaloges, à Buchillon
- Villa Hauterive, Walter Mermod, à Lausanne
- Villa Henry Grandjean, à Le Châtelard
- Villa Jacques Roux, à Saint-Sulpice
- Villa Jean Graenicher, La Chamossenaz, à Epalinges
- Villa Koutaïssoff, à Pully
- Villa La Chaumière, Max Hermann, à Lausanne
- Villa Léon Monay, à Lonay
- Villa M. Buchet, à Nyon
- Villa M. et Mme Hirzel, à Paris
- Villa M. Farjon
- Villa M. Fivaz, à Payerne
- Villa M. Sandoz, à Ouchy
- Villa M. V. Photiades, à Lausanne
- Villa Marcel Grisel, à Auvernier
- Villa Marie Rivier, à Lausanne
- Villa Maurice Baumgartner, à Epalinges
- Villa Max de Cérenville, à Lausanne
- Villa Mme J. Ehrmann, à Lausanne
- Villa Noëlle Cuénod, à Pully
- Villa Petitpierre, à Tolochenaz
- Villa Pidoux, à Chavannes-près-Renens
- Villa R. Carbonnier, à La Neuveville
- Villa R. Sulzer, à Cologny
- Villa Renée Devrient, à Pully
- Villa Sandoz, à Puidoux
- Villa Sauter, à Renens
- Villa Sunny, à Pully
- Villa Woodfield, au Mont Pèlerin
- Villas Brandenburg, au Denantou, à Lausanne
- ...
Habitat collectif
- Immeuble Henri Weill, à Lausanne
- Immeuble locatif ?
- ...
Patrimoine, châteaux, domaines historiques
- Château de Béthusy
- Château de Cheseaux, Edouard Decase
- Château de Sayn, à Berndorf
- Château du Granfey
- Château du Schlossberg, à La Neuveville
- ...
Commerce, banque, hôtellerie, garages, services
- Bemberg, à Paris
- Crédit Agricole et industriel de La Broye, à Estavayer-le-Lac
- Garage Ch. Ramuz SA, Léon Monay, à Morges
- Grands moulins, à Cossonay
- Hôtel Beau-Rivage, à Lausanne
- ...
Édifices funéraires, mausolées, caveaux, tombeaux
- Caveau de famille Fluckiger, à Saint-Imier
- Mausolée Maurice Sandoz, à Chardonne
- Tombeau Aristizabal, à Medellín